Her Majesty — You and Me Against the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You and Me Against the World" de Her Majesty.
Letra
I don’t understand
What it is that you’re not understanding
And I don’t get
What it was that you got out of this
I was feeling bad
And all I got from you was you
I was feeling bad
And all I got from you was you
But do you remember
When it used to be you and me and me and you
And we rose above the rest
I’m reading your letters
And waiting for this long winter to end
Maybe you said it best
When you said
It’s you and me against the world
It’s you and me against the world
But on the other hand
There are things that need no explaination
I fully understand
But you forgot what you got out of this
I’m still feeling bad
And all I get from you is you
I’m feeling bad
And all I get from you is you
But do you remember
When it used to be you and me and me and you
And we rose above the rest
I’m reading your letters
And waiting for this long winter to end
Maybe you said it best
When you said
It’s you and me against the world
It’s you and me against the world
Now it’s you and him against the world
Now it’s you and him against the world
Tradução da letra
Não entendo.
O que é que não estás a entender
E eu não entendo
O que é que conseguiste com isto?
Estava a sentir-me mal.
E tudo o que consegui de TI foste tu
Estava a sentir-me mal.
E tudo o que consegui de TI foste tu
Mas lembras-te
Quando eras tu, eu, eu e tu
E nos elevamos acima do resto
Estou a ler as tuas cartas.
E à espera que este longo inverno acabe
Talvez tenhas dito melhor.
Quando disseste
Somos tu e eu contra o mundo
Somos tu e eu contra o mundo
Mas por outro lado
Há coisas que não precisam de explicação.
Compreendo perfeitamente.
Mas Esqueceste-te do que ganhaste com isto.
Ainda me sinto mal.
E tudo o que recebo de ti és tu
Sinto-me mal.
E tudo o que recebo de ti és tu
Mas lembras-te
Quando eras tu, eu, eu e tu
E nos elevamos acima do resto
Estou a ler as tuas cartas.
E à espera que este longo inverno acabe
Talvez tenhas dito melhor.
Quando disseste
Somos tu e eu contra o mundo
Somos tu e eu contra o mundo
Agora és tu e ele contra o mundo
Agora és tu e ele contra o mundo