Her Bright Skies — The Best You'll Get letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Best You'll Get" de Her Bright Skies.
Letra
let me see things through your eyes
you’ve always been so quick to analyze
and you won’t let it slip tonight
i should have learned by now
you would tell me to define
the space i think i need to clear my mind
but all i’m asking for is time
and i won’t tell ya cut me up (do what you got to)
make me sweat (whatever it takes)
drag it out (take what you came for)
it’s the best you’ll get
did you find the answer?
did you win me back?
no, you see what you want to see
and you hear what you want to hear
would you believe me if you only knew?
no, you see what you want to see
and you hear what you want to hear
how i wish i could explain
there are things i feel but cannot name
and you’ve stopped waiting for a change
so turn me inside out
let’s hear it loud and clear
my love, you know exactly what i’m thinking of even if it wouldn’t be enough
well, i’ll never tell ya have you ever felt so nervous
with your back against the wall?
i got my heart on my sleeve
isn’t that what you wanted?
can’t believe the words i’m thinking
i got them clinging to my teeth
and as we’re reaching the end
i’m sorry to say you never learned
from your mistakes
Tradução da letra
deixa-me ver as coisas através dos teus olhos
sempre foste tão rápido a analisar.
e não vais deixar escapar esta noite
já devia ter aprendido.
dir-me-ias para definir
o espaço que acho que preciso para limpar a minha mente
mas tudo o que peço é tempo.
e não te vou dizer para me cortares .)
faz-me suar (custe o que custar)
arrasta-o para fora (leva o que vieste buscar)
é o melhor que terás
encontraste a resposta?
reconquistaste-me?
Não, tu vês o que queres ver.
e tu ouves o que queres ouvir
acreditarias em mim Se soubesses?
Não, tu vês o que queres ver.
e tu ouves o que queres ouvir
como gostaria de poder explicar
há coisas que eu sinto mas não posso nomear
e deixaste de esperar por uma mudança
então vira-me do avesso
vamos ouvir alto e bom som
meu amor, sabes exactamente no que estou a pensar, mesmo que não fosse suficiente.
nunca te direi se alguma vez te sentiste tão nervoso.
com as costas contra a parede?
tenho o coração na manga
não era isso que querias?
Não acredito nas palavras que estou a pensar.
tenho-os agarrados aos meus dentes
e à medida que chegamos ao fim
lamento dizer que nunca aprendeste.
dos teus erros