Her — Wasting letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wasting" de Her.

Letra

V1: Funny how those things change inside your head
(Only seeing what you want)
You’re an abuser of the worst things you think of
(You could’ve saved your life and your mind)
Get up and take a look around
(Others are starting to trample you)
This is it, this one last time for me
To try and speak my mind to you
Mixed up, confused, abused, wasting
Grow up, respect, wasting your life away
V2: You screwed yourself over once again
(How many times do I have to tell you?)
You’re lying around and lounging all day long
(When others work, you just play)
Come on, you think it’s all a joke
(I'm really starting to worry for you)
Alright I’ll say it one more time
What the hell is wrong with this picture?
Copyrighted By SOCAN & HER Records 2003

Tradução da letra

V1: engraçado como essas coisas mudam dentro de sua cabeça
(Apenas vendo o que você quer)
És um abusador das piores coisas em que pensas.
(Podias ter salvo a tua vida e a tua mente)
Levanta-te e dá uma vista de olhos.
(Outros estão começando a pisá-lo)
É agora, esta última vez para mim.
Para tentar dizer-te o que penso
Confuso, confuso, abusado, desperdiçado
Cresce, respeita, desperdiça a tua vida
V2: lixaste-te mais uma vez.
Quantas vezes tenho de te dizer?)
Você está deitado e deitado o dia todo
(Quando os outros trabalham, você apenas joga)
Vá lá, achas que é tudo uma piada
(I'm really starting to worry for you)
Está bem, vou dizer mais uma vez.
Que raio se passa com esta fotografia?
Copyright por SOCAN & HER Records 2003