Hepcat — Nigel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nigel" de Hepcat.
Letra
I was the rudest boy
From Kingston to Spanish town
Me run many a constabulary
Down to the ground.
Me mother bow her head in shame
When she would mention my name
What do I care I’m headed for
The Rudeboy Hall of Fame
Summer in Jam
(Jamaica)
Down the streets begin to bubble
The wicked sun beats down
While jobless youth just look for trouble
This is the Jam Down
That the tourist never see
In contrast to the dreadful ghetto
Is the limbo party
I’ve got no time man to sit and to brew
This corner is mine
'Cause I’m the rudest of the rude
The root of the ruthless
The rudest of the rude
Tradução da letra
Eu era o rapaz mais rude
De Kingston a cidade espanhola
Eu dirijo muitos constabulários.
Para o chão.
A minha mãe inclina a cabeça com vergonha
Quando ela mencionava o meu nome
O que me importa eu estou indo para
O Rudeboy Hall of Fame
Verão em geleia
(Jamaica)
Pelas ruas começam a borbulhar
O sol mau bate para baixo
Enquanto jovens desempregados procuram problemas
Este é o engarrafamento
Que o turista nunca vê
Ao contrário do terrível gueto
É a festa do limbo
Não tenho tempo para me sentar e preparar
Este canto é meu.
Porque sou o mais rude dos malcriados
A raiz dos impiedosos
O mais rude dos malcriados