Henry Santos — Cuídame letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuídame" de Henry Santos.

Letra

Siempre hay uno de los dos
Que ama y sufre más en silencio
Que aguanta y que perdona
Y si el otro cae que no se distrae
Que cuida más el amor
Y cuando todo se acabe
Es que comprenderás al instante
Cuando te demostraba
Solo con accione y lógicas razones
Que así la podrías perder
Extrañaras canciones mil sensaciones
Queras que quiera volver
Entenderás muy tarde cuanto quería gritar
CUÍDAME, PORQUE LA VIDA ES MUY CORTA
CUÍDAME, HABLEMOS DE LO QUE IMPORTA
QUE ESTE AMOR SE QUIERE MORIR
BUSQUÉMOSLE SOLUCIÓN
CUÍDAME, ME ESTÁ DOLIENDO QUERERTE
CUÍDAME, SOLO QUIERO PROTEGERTE
YA INVERTIMOS TANTO VIDA
Y ME IRÉ SI NO ME CUIDAS
(Gracias a Calin por esta letra)

Tradução da letra

Há sempre um de nós
Que ama e sofre mais em silêncio
Que aguenta e que perdoa
E se o outro cair ele não se distrai
Que cuida mais do amor
E quando tudo acabar
É que compreenderás instantaneamente
Quando te mostrava
Somente com acione e lógicas razões
Que assim a poderias perder
Você sentirá falta de músicas mil sensações
Queres que ele volte
Vais entender muito tarde quanto eu queria gritar
CUIDE DE MIM, PORQUE A VIDA É MUITO CURTA
CUIDE DE MIM, VAMOS FALAR SOBRE O QUE IMPORTA
QUE ESTE AMOR SE QUER MORRER
VAMOS ENCONTRAR UMA SOLUÇÃO
CUIDA DE MIM, ESTÁ A DOER AMAR-TE
CUIDA DE MIM, SÓ QUERO PROTEGER-TE
JÁ INVESTIMOS TANTO VIDA
E VOU EMBORA SE NÃO TOMARES CONTA DE MIM
(Graças a Calin por esta letra)