Henry Mendez — El Tiempo Se Va letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Tiempo Se Va" de Henry Mendez.
Letra
Sabes que las palabras
Se las lleva el viento
Y por eso quiero decirte que
El tiempo se va, se va Volando por que es un cobarde
Y ahora no me vengas a llorar
Que para ti ya es tarde (x2)
Tu, tan solo y yo, soltero
Así ya no hay mal de amores
Tu tan sola, y yo, soltero
Para que el corazón no llore (x2)
Muy sola tu lloras, tu te quedaste sola
Y hoy lloras muy sola, arrepentida y sola
Muy sola tu lloras, tu te quedaste sola
Y hoy lloras muy sola, arrepentida y sola
Te quedaste sola, por jugar conmigo
Siempre me mostraste tu lado negativo
Miles de preguntas, ninguna respuesta
Siempre con el chisme, que si aquella, que si esta
Tu tiempo ya paso, de vista te perdí
Ahora vivo mi vida vacilando por ahí
No me vengas con cuentos, ya no te quiero aquí
Y déjame gozando la vida feliz, bandolera
Dicen que en esta vida solo se llora
Un par de horas, un par de horas na ma'
El tiempo lo cura todo y solo se llora
Un par de horas, un par de horas na ma'
Tu, tan solo y yo, soltero
Así ya no hay mal de amores
Tu tan sola, y yo, soltero
Para que el corazón no llore (x2)
Tu te quedaste sin amor, por eso lloras sola muy sola
Ahora vas con rumbo perdido y tu castigo es verte sola
Tu te quedaste sin amor, por eso lloras sola muy sola
Jamás regresa un amor herido y tu castigo es verte sola
Dicen que en esta vida solo se llora
Un par de horas, un par de horas na ma'
El tiempo lo cura todo y solo se llora
Un par de horas, un par de horas na ma'
Tu, tan solo y yo, soltero
Así ya no hay mal de amores
Tu tan sola, y yo, soltero
Para que el corazón no llore (x2)
Tu sabes
La nueva era
Flow Records
Mendez
Héctor el isleño
La rompimos de nuevo
Tradução da letra
Você sabe que as palavras
São levadas pelo vento
E é por isso que te quero dizer que
O tempo vai-se, vai-se voando porque é um covarde
E agora não me venhas chorar
Que para você já é tarde (x2)
Tu, sozinho e eu, solteiro
Assim já não há mal de amores
Tu tão sozinha, e eu, solteiro
Para que o coração não chore (x2)
Muito só você chora, você ficou sozinha
E hoje choras muito sozinha, arrependida E sozinha
Muito só você chora, você ficou sozinha
E hoje choras muito sozinha, arrependida E sozinha
Ficaste sozinha, por brincares comigo
Sempre me mostraste o teu lado negativo
Milhares de perguntas, nenhuma resposta
Sempre com a fofoca, que sim aquela, que sim esta
O teu tempo já passou, de vista perdi-te
Agora vivo a minha vida a vaguear por aí
Não me venhas com tretas, já não te quero aqui
E deixe-me desfrutar a vida feliz, bolsa de ombro
Dizem que nesta vida só se chora
Um par de horas, um par de horas na ma'
O tempo cura tudo e só se chora
Um par de horas, um par de horas na ma'
Tu, sozinho e eu, solteiro
Assim já não há mal de amores
Tu tão sozinha, e eu, solteiro
Para que o coração não chore (x2)
Tu ficaste sem amor, por isso choras sozinha muito sozinha
Agora vais com rumo perdido e o teu castigo é ver te sozinha
Tu ficaste sem amor, por isso choras sozinha muito sozinha
Nunca regressa um amor ferido e o teu castigo é ver te sozinha
Dizem que nesta vida só se chora
Um par de horas, um par de horas na ma'
O tempo cura tudo e só se chora
Um par de horas, um par de horas na ma'
Tu, sozinho e eu, solteiro
Assim já não há mal de amores
Tu tão sozinha, e eu, solteiro
Para que o coração não chore (x2)
Tu sabes
A nova era
Flow Records
Mendez
Hector o ilhéu
Partimos de novo