Henry Gibson — For The Sake Of The Children letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For The Sake Of The Children" de Henry Gibson.
Letra
Unpack your bags and try not to cry
I can’t leave my wife, there’s three reasons why
There’s Jimmy, and Kathy, and sweet Lorelei
For the sake of the children, we must say goodbye
For the sake of the children, we must say goodbye
Cause Jimmy’s been wishin' that I’d take him fishin'
His Little League pitchin' is something to see
And Kathy’s thirteen now; she’s my little queen now
And I’ve gotta see who her beau’s gonna be
But you are my true love, the one that I love
But I’ve got to stay with the woman I wed
Laurie’s just walkin', she just started talkin'
And Daddy’s the first word that she ever said!
Tradução da letra
Desfaz as malas e tenta não chorar.
Não posso deixar a minha mulher, há três razões pelas quais
Ali está o Jimmy, e a Kathy, e a doce Lorelei.
Pelo bem das crianças, temos de nos despedir.
Pelo bem das crianças, temos de nos despedir.
Porque o Jimmy tem desejado que eu o levasse a pescar
A sua pequena liga é algo para ver
E a Kathy tem 13 anos agora, ela é a minha pequena rainha agora.
E tenho de ver quem vai ser o namorado dela.
Mas tu és o meu verdadeiro amor, aquele que eu amo
Mas tenho de ficar com a mulher com quem me casei.
A Laurie está a andar, começou a falar
E o papá foi a primeira palavra que ela disse!