Henri Dès — Ma parole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma parole" de Henri Dès.
Letra
Si je te lisais une bonne histoire
Ca nous changerait de la télé
Y’a tout plein de livres dans l’armoire
Des trésors cachés
Moi j’en connais une qu’est formidable
Une histoire de gentil géant
Contre des bandits masqués redoutables
Armés jusqu’aux dents
Ma parole ma parole
Je t’assure quand on va commencer
Je te donne ma parole ma parole
On ne pourra plus s’arrêter
D’la télé on en a un peu marre
Ca saute ça court danstous les coins ça crieEt si je te lisais une belle
histoire
Avant d’aller au lit
Ma parole ma parole
Je t’assure quand on va commencer
Je te donne ma parole ma parole
On ne pourra plus s’arrêter
Dans les maisons dans les fermes d’antan
On n'était pas vraiment malheureux
Quand on écoutait religieusement
L’histoire au coin du feu
Ma parole ma parole
Je t’assure quand on commençait
Je te donne ma parole ma parole
On ne pouvait plus s’arrêter
Tradução da letra
Se te ler uma boa história
Mudava - nos da televisão.
Há muitos livros no armário.
Tesouro
Conheço um que é óptimo.
Uma história de gentil gigante
Contra bandidos mascarados temíveis
Armado até aos dentes
As minhas palavras as minhas palavras
Garanto-te quando começarmos.
Dou - te a minha palavra a minha palavra
Não seremos capazes de parar
Da TV estamos um pouco cansados
Salta e corre em todos os cantos grita se eu te ler uma bela
historia
Antes de ir para a cama
As minhas palavras as minhas palavras
Garanto-te quando começarmos.
Dou - te a minha palavra a minha palavra
Não seremos capazes de parar
Nas casas nas fazendas do passado
Não éramos muito infelizes.
Quando escutávamos religiosamente
A história junto ao fogo
As minhas palavras as minhas palavras
Garanto-lhe quando começámos.
Dou - te a minha palavra a minha palavra
Não podíamos parar.