Henning Ohlenbusch — Nightly Progression letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightly Progression" de Henning Ohlenbusch.

Letra

This nightly progression is breaking my heart
You end up so different than the way you start
And all your laughing leaves me cold
Because to me it’s regression, it’s the loss of a friend
Our good conversation is now pointless
And all your laughing leaves me cold
And all we ever want is more
And all we ever get is the same
And all we ever want is a chance
And all we ever get are chances
And all we ever really do is stand and stare in the smoky air
There’s not a whole lot happening, but there’s a whole lot of talking
Do you know that you’re becoming the same person you’re mocking
It’s gradual and then it’s shocking and it leaves you old
And all we ever want is more
And all we ever get is the same
And all we ever want is a chance
And all we ever get are chances
And all we ever really do is stand and stare in the smoky air
And all we ever want is more
And all we ever get is the same
And all we ever want is a chance
And all we ever get are chances
And all we ever really do is stand and stare in the smoky air

Tradução da letra

Esta progressão nocturna está a partir-me o coração.
Acabas por ser tão diferente da maneira como começas.
E todas as tuas gargalhadas deixam-me frio
Porque para mim é regressão, é a perda de um amigo
A nossa boa conversa agora é inútil.
E todas as tuas gargalhadas deixam-me frio
E tudo o que queremos é mais
E tudo o que temos é o mesmo
E tudo o que sempre queremos é uma oportunidade
E tudo o que temos são oportunidades.
E tudo o que fazemos é ficar a olhar para o ar fumegante
Não está a acontecer muita coisa, mas há muita conversa.
Sabes que te estás a tornar na mesma pessoa de quem estás a gozar?
É gradual e depois é chocante e deixa-nos velhos.
E tudo o que queremos é mais
E tudo o que temos é o mesmo
E tudo o que sempre queremos é uma oportunidade
E tudo o que temos são oportunidades.
E tudo o que fazemos é ficar a olhar para o ar fumegante
E tudo o que queremos é mais
E tudo o que temos é o mesmo
E tudo o que sempre queremos é uma oportunidade
E tudo o que temos são oportunidades.
E tudo o que fazemos é ficar a olhar para o ar fumegante