Hemlock Smith — Testament letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Testament" de Hemlock Smith.
Letra
This is my testament
This is my will
I’m here to notify
My lack of skills
Life is a stranglehold
And then it’s gone
Beware the gaping hole
Turn out the sun
Turn out the sun
This is my testament
This is my will
I’m here to qualify
For lying still
Life’s a roll of celluloid
Running way too fast
Beware the screaming void
Deliver past
And what a past… — way too fast-
I don’t care if you die
I myself — am
Most preoccupied
I don’t care if you die
I myself — am
Quite mystified
And mostly quiet…
This is my testament
This is my will
I’m bound to liquefy
Somewhere in these hills
Life’s just a shaky bulb
Such — Uncertain light, oh
I’ve got a windy skull
Bring on the night
Bring on the fight
Turn out the light —
You don’t care if I die
You’re looking
Most preoccupied
You don’t care if I die
Might be right about that
This is what it’s at
And I’ve got a note here in my hat
And it hums like this…
And it hums like this… (goodbye)
Tradução da letra
Este é o meu testamento.
Esta é a minha vontade.
Estou aqui para notificar
A minha falta de habilidades
A vida é um estrangulamento
E depois desapareceu.
Cuidado com o buraco escancarado
# Turn out the sun
# Turn out the sun
Este é o meu testamento.
Esta é a minha vontade.
Estou aqui para me qualificar.
Por estar quieto
A vida é um rolo de celulóide
A correr muito depressa
Cuidado com o vazio gritante
Entregar o passado
E que passado...-
Não quero saber se morres.
Eu mesmo-sou
Mais preocupado
Não quero saber se morres.
Eu mesmo-sou
Bastante perplexo.
E na maior parte silenciosa…
Este é o meu testamento.
Esta é a minha vontade.
Estou destinado a liquefazer-me
Algures nestas colinas
A vida é apenas uma lâmpada tremida
Luz tão incerta, oh
Tenho um crânio ventoso
Traz a noite
Tragam a luta
Apaga a luz. —
Não te importas se eu morrer
Estás a olhar.
Mais preocupado
Não te importas se eu morrer
Talvez tenha razão.
É assim que funciona.
E tenho um bilhete aqui no meu chapéu.
E cantarola assim…
E cantarola assim ... )