Hem — Half Acre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half Acre" de Hem.
Letra
I am holding half an acre
Torn from the map of Michigan
And folded in this scrap of paper
Is the land I grew in Think of every town you’ve lived in Every room you lay your head
And what is it that you remember
Do you carry every sadness with you
Every hour your heart was broken
Every night the fear and darkness
Lay down with you
A man is walking on the highway
A woman stares out at the sea
And light is only now just breaking
So we carry every sadness with us Every hour our hearts were broken
Every night the fear and darkness
Lay down with us But I am holding half an acre
Torn from the map of Michigan
I am carrying this scrap of paper
That can crack the darkest sky wide open
Every burden taken from me Every night my heart unfolding
Tradução da letra
Estou a segurar meio acre.
Arrancado do mapa de Michigan
E dobrados neste pedaço de papel
É a terra em que cresci a pensar em todas as cidades em que viveste em todos os quartos em que deitaste a cabeça
E do que te lembras?
Carregas todas as tristezas contigo
A cada hora o teu coração estava partido
Todas as noites o medo e a escuridão
Deita-te
Um homem está andando na estrada
Uma mulher olha para o mar
E a luz só agora está a partir
Por isso carregamos todas as tristezas connosco a cada hora que os nossos corações estavam partidos
Todas as noites o medo e a escuridão
Deita-te connosco, mas estou a segurar meio acre.
Arrancado do mapa de Michigan
Estou a carregar este pedaço de papel.
Que pode abrir o céu mais escuro
Cada fardo que me é tirado todas as noites o meu coração se desdobra