Heltah Skeltah — So Damn Tuff letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Damn Tuff" de Heltah Skeltah.
Letra
Yo, it’s the left jab
That have 'em fucked up like a crystal meth lab
Nigga it’s the right cross
That’ll rattle your brain and drain your life force
Do a lotta things for the chain with the ice cross
Checking papi down the corner, brick and the white soft
That shit wack, gyro meat with the white sauce
I spit pyro, heat all my life, boss
I’m into large cars and hard denim
Ya’ll niggas fraud and your dodge, slobbing on large women
I did a small stint in a large prison
Came home rapping, saying it was all God given
Sean is risen, came up the hard way
Mother blasted in Blake, that’s what the God’s day
Sing a sad song, like Sade
I will each ya food, like you sucker for entree, P.
You ain’t gotta like it, all you gotta do is get low
When the fifth blow
It don’t matter if your bladder’s all scattered
On the side of the road, you decided to flow
You be like, I hope these muthafuckas bulletproof
If not, I’m show 'em what these bullets do Cuz, the mack spraying, saying nigga what?
«So why has it got to be so damn TOUGH!" — Kurtis Blow sample
I came to the game a vet, O.G. on the set
Hella choppers on deck, why G’s in check
Like a Mossberg round when I’m bringing that sound
You muthafuckas now rocking with the king of the crown
I ain’t running, I’m gunning with my latin ratcheto
For bricks of that pure pedrico, ask Rico
Faggot niggas talking bout I’m hating on the south
Cuz I’m hating all that wack shit niggas be putting out
Bitch bullshit is bullshit from B.K. to V.A.
Have my nigga B.A. bodyslam the D.J.
Magnum’s striking like the wrath of God
Heltah Skeltah, crash through the math, I’m hard
You know who you Rucking with, y’all niggas can’t Rock
Got runningback bullets that ya’ll vest can’t block
Niggas buzzing the hood, screaming Juxx shit is rough
«So why has it got to be so damn TOUGH!" — Kurtis Blow sample
It’s Mr. Monster Mad Rocko
Oscar the Grouch, hop up out the garbage can and pop toast
Reincarnate your ass with the rugers
Michael J. Fox clap ya stupid ass 'back to the future'
You ahead of your time, huh, huh? Watch how you talking
To grown folks, I don’t throw fits, I throw folks
You had no idea the dirt I do, you summamabitches
I call a cab and throw you in front of it, I ain’t old school
But I’m big Rock, I hit you in the head with the big block
And pop it, you gon’stop and drop
Niggas bad, rookie, the guns bust and boogie
You don’t move, nigga fill you with heat, in the street
Doing the tweak, wheezing and freezing wishing you could scream
Why his last episode, eat a nigga cheese
I am past eskimo, cooler than a breeze
Cold meal, they cold still, and make you stupid niggas freeze
Tradução da letra
Yo, é o soco esquerdo
Que os lixaram como um laboratório de metanfetaminas.
Preto é a cruz certa
Isso vai chocalhar o teu cérebro e drenar a tua força vital.
Fazer muitas coisas pela corrente com a Cruz de gelo
A verificar o papi na esquina, o brick e o branco macio
Aquela merda Marada, carne de giroscópio com molho branco
Cuspo pyro, aqueço toda a minha vida, chefe.
Gosto de carros grandes e Ganga dura.
Vocês, pretos, enganam-se e esquivam-se a mulheres grandes.
Fiz uma pequena parte numa prisão grande.
Chegou a casa a cantar rap, a dizer que foi tudo o que Deus deu
O Sean ressuscitou, veio da maneira mais difícil.
A mãe explodiu em Blake, é o que o dia de Deus
Canta uma canção triste, como Sade
Vou comer cada um de vocês, como se gostassem de entrar, P.
Não tens de gostar, tudo o que tens de fazer é baixar-te.
Quando o quinto golpe
Não importa se a bexiga está toda espalhada
Na berma da estrada, você decidiu fluir
Espero que estes cabrões sejam à prova de bala.
Se não, vou mostrar-lhes o que estas balas fazem, porque o mack pulveriza, a dizer o quê?
"Então porque é que tem de ser tão duro!"- Amostra de explosão de Kurtis
Vim ao jogo com um veterano, O. G. no set.
Hella helicópteros no convés, por que G está em xeque
Como um Mossberg quando eu estou trazendo esse som
Seus filhos da mãe, agora estão a balançar com o rei da coroa.
Não estou a fugir, estou a disparar com o meu ratcheto Latino.
Por Tijolos daquele pedrico puro, pergunta ao Rico.
Pretos maricas a falar de eu estar a odiar o sul
Porque estou a odiar toda aquela merda que os pretos andam a fazer
A treta da cabra é treta de B. K. Para V. A.
Manda o meu mano B. A. bodyslam o DJ.
Magnum é impressionante como a ira de Deus
Heltah Skeltah, invade a matemática, sou duro
Vocês sabem com quem andam, vocês não podem rockar.
Tem balas de runningback que você vai colete não pode bloquear
Pretos a zumbir no capô, a gritar Juxx merda é áspera
"Então porque é que tem de ser tão duro!"- Amostra de explosão de Kurtis
É o Sr. Monster Mad Rocko.
Oscar, O Grouch, salta para fora do caixote do lixo e faz torradas.
Reencarnem o rabo com as rugas
Michael J. Fox bate palmas, seu estúpido de volta ao futuro.
Estás à frente do teu tempo, não é? Vê como falas.
Para os adultos, Eu não atiro ataques, atiro pessoas
Não fazias ideia da porcaria que eu faço, seus chamamabitches.
Chamo um táxi e atiro-te para a frente dele, não sou da velha guarda.
Mas eu sou o Big Rock, bati-te na cabeça com o grande bloco
E rebenta, tu vais parar e cair
Pretos maus, novato, as armas rebentam e dançam
Tu não te mexes, preto enche-te de calor, na rua
Fazendo o ajuste, pieira e congelando desejando que você pudesse gritar
Por que seu último episódio, comer um queijo preto
Sou esquimó passado, mais fresco que uma brisa
A refeição fria, eles ainda arrefecem, e fazem-vos Negros estúpidos congelarem.