Helstar — No Second Chance (In The Angry City) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Second Chance (In The Angry City)" de Helstar.
Letra
Deep in the angry city
The hatred starts to wake
You and the boys and their turf
Another chance to take
Mom and dad told you
Never steal or hate
Vandalize to compromise
Duties through the night
Frustrations only grow
A face of hatred shows
Rivalry is all you know
To rule the streets, to run the show
To prove your grounds
You proudly take a stance
Its time again to fight
Its time to dance
The hour is here to take a chance
Turn back and you take a second glance
You wear the uniform
That picks your side
You were danger to help
Feed your pride
Influent leaders
Control pressure closes in Fight you must or die commit
The final sin
Another city boy played with
Killing toys
Toys that took his life
His mama cries
You have nothing left
To confess
So troubled child
You can rest
Come tomorrow who’ll remember
Who’ll know you
Your stay has become nothing new
We’ve accepted your ways
Life in the angry city
Where you’ll find no reasoning
Where you’ll find no pity
Tradução da letra
No fundo da cidade zangada
O ódio começa a despertar
Tu e os rapazes e o seu território
Outra oportunidade para correr
A mãe e o pai disseram-te
Nunca roubar ou odiar
Vandalizar para o compromisso
Deveres durante a noite
As frustrações só crescem
Um rosto de ódio mostra
A rivalidade é tudo o que sabes
Para governar as ruas, para dirigir o espectáculo
Para provar os seus fundamentos
Tens orgulho em tomar uma posição.
Está na hora de lutar
É hora de dançar
Chegou a hora de arriscar
Volte para trás e dê uma segunda vista de olhos.
Tu usas o uniforme.
Que escolhe o teu lado
Você era perigoso para ajudar
Alimenta o teu orgulho
Líderes influentes
A pressão de controlo fecha-se na luta tens de morrer a cometer
O pecado final
Outro rapaz da cidade brincou com
Brinquedos mortíferos
Brinquedos que lhe tiraram a vida
A mãe dele chora.
Não tens mais nada.
Confessar
Tão criança perturbada
Podes descansar.
Vem amanhã quem se lembrará
Quem te conhecerá
A tua estadia tornou-se nada de novo.
Aceitámos os teus métodos.
A vida na cidade zangada
Onde não encontrarás raciocínio
Onde não encontrarás Piedade