Helstar — Good Day to Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Day to Die" de Helstar.
Letra
New day is waking and i Can’t seem to find my way out
I’m trapped inside my world
And I’m not coming back
I hear the voices calling
That speaks and tells to do There’s no refusing in their words
Orders I must follow through
See them walking hear them talking
Playing games helplessly your mind
I’ve come to play with you
Simply nothing you can do We’re eye to eye
Good day to die
It’s a beautiful day in the neighborhood it’s a good day to die
I do not care for laughter
Something I’ve not done before
My mind recalls the beatings
Till I could see no more
Again the voices calling
That speaks and tells to do There’s no refusing their words
Orders I must follow through
(Pre)
People all around are laughing at me Just can’t figure why they are so happy
Must’ve never had abusive daddy
Must’ve never had to kill your mommy
(Pre)
Tradução da letra
O novo dia está a acordar e não consigo encontrar a saída
Estou preso no meu mundo
E eu não vou voltar
Ouço as vozes a chamar
Que fala e diz para fazer não há recusa nas suas palavras
Ordens que tenho de cumprir
Vê-os a andar, ouve-os a falar.
Jogando jogos desamparados sua mente
Vim brincar contigo.
Simplesmente nada que possas fazer estamos de acordo
Bom dia para morrer
Está um lindo dia na vizinhança é um bom dia para morrer
Eu não me importo com o riso
Algo que nunca fiz antes.
A minha mente lembra-se dos espancamentos
Até não poder ver mais
Outra vez as vozes a chamar
Que fala e diz para fazer não há como recusar suas palavras
Ordens que tenho de cumprir
(Pre)
As pessoas por todo o lado estão a rir-se de mim, Só não consigo perceber porque estão tão felizes.
Nunca deves ter abusado do papá.
Nunca tive de matar a tua mãe.
(Pre)