Helstar — Bitter End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitter End" de Helstar.
Letra
It’s been fifty years behind us But the war is still raging on There’s a killer deep inside us Who yearns to see the dawn
All our comrades who have perished
They have met their destiny
Now the bullets that we cherish
Right now is all we need
We must fight for our right
We must find what you call sanctuary
It is kill or be killed
Only death from above sets us free
In the field of honor
In a zone that has no time
Where blood is thick as water
To murder is not a crime
One goal that we’re headed for
To claim our victory
Attacks upon the land and shore
Men die endlessly
The poison we have tasted
Has blinded our minds
The cities devastated
It is he or I defined
This boy is never coming back
The gun is my best friend
Trained to kill one in his tracks
On the road to the bitter end
twice
Tradução da letra
Já passaram 50 anos, mas a guerra ainda está em curso. há um assassino dentro de nós que anseia por ver o amanhecer.
Todos os nossos camaradas que morreram
Eles encontraram o seu destino
Agora as balas que apreciamos
Agora é tudo o que precisamos
Temos de lutar pelo nosso direito
Temos de encontrar aquilo a que chamas Santuário.
É matar ou ser morto
Só a morte vinda de cima nos liberta.
No campo da honra
Numa zona que não tem tempo
Onde o sangue é espesso como a água
Matar não é crime.
Um objectivo para o qual nos dirigimos
Para reclamar a nossa vitória
Ataques à terra e à costa
Os homens morrem sem parar
O veneno que provámos
Cegou as nossas mentes
As cidades devastadas
É ele ou eu defini
Este rapaz nunca mais vai voltar.
A arma é a minha melhor amiga.
Treinado para matar um no seu caminho
On the road to the bitter end
duplamente