Helmut Fritz — Burn Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn Out" de Helmut Fritz.
Letra
L’embouteillage sur Rivoli
Cet accident place d’Italie
Les manifestations le samedi
Pourquoi j’aime encore paris
Le loyer criminel à Passy
Le Perrier rondelle hors de prix
Le klaxon de ce taxi
Pourquoi j’aime encore paris
Ah j’ai mal
J’ai mal à la capitale
Ah, ma tête
J’ai le burn out qui me guette
Le burn out
Le monde étouffant aux Galeries
les terrasses toujours envahies
Les crottes par terre jour et nuit
Pourquoi j’aime encore Paris
Le vélo en sens interdit
Les caisses fermées Franprix
Le vide-ordure à minuit
Pourquoi j’aime encore Paris
refrain (X4)
La peur d’aborder cette jeune fille
L’air ambiant qui m’asphyxie
Mon concierge toujours de sortie
pourquoi j’aime encore Paris
Les accidents de teinturerie
Le vidéo club tout pourri
Les travaux qui font trop de bruit
Pourquoi j’aime encore Paris
refrain (X4)
Soudain je la vois, si belle et si parisienne à la fois,
Alors peut être, je ne déménagerai pas, qui sait.
refrain (X4)
Tradução da letra
Engarrafamento em Rivoli
Este local de acidente em Itália
Eventos no sábado
Porque ainda amo paris
A renda criminal em Passy
A máquina de lavar Perrier fora do preço
O chifre deste táxi
Porque ainda amo paris
Estou com dores.
Tenho dor na capital
Ah, a minha cabeça
Tenho o ardor à minha espera
The burn out
O mundo sufocante nas galerias
os terraços sempre grandes
As merdas no chão dia e noite
Porque ainda amo Paris
Ciclismo no sentido proibido
Caixas fechadas Franprix
A lixeira à meia-noite
Porque ainda amo Paris
coro (X4)
Medo de se aproximar desta jovem
O ar ambiente que me sufoca
O meu porteiro está sempre a sair.
porque ainda amo Paris
Acidentes de limpeza a seco
O clube de vídeo está podre.
Empregos que fazem muito barulho
Porque ainda amo Paris
coro (X4)
De repente vejo - a, tão bonita e tão parisiense ao mesmo tempo.,
Então talvez eu não me mexa, quem sabe.
coro (X4)