Helmet — Throwing Punches letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Throwing Punches" de Helmet.

Letra

Darlin' was a hit
Started throwing punches
She connects, never gets
What she wants
And she wants
She’s unhinged
Swears now that was then
Just a little glitch
You patch it up again
And she wants
And she wants
And she wants
So far I don’t understand this
There’s no misunderstanding, there’s nothing here to get
But she wants more than my attention
She’s not above invention, well, I don’t really care
It’s unreal, she’ll tell
You what you wanna hear
Feel her infection
Touch you and you rot
And you rot
And you rot
And you rot
So far I don’t understand this
There’s no misunderstanding, there’s nothing here to get
But she wants more than my attention
She’s not above invention well, I don’t really care
You don’t know what you want
Or how far you fall when you’re unhinged
I’m coming back for more
Well, I was only horny
So far I don’t understand this
There’s no misunderstanding, there’s nothing here to get
She wants more than my attention
She’s not above invention, well, I don’t really care

Tradução da letra

Querida foi um sucesso
Começou a dar socos.
Ela liga-se, nunca recebe
O que ela quer
E ela quer
Ela está desequilibrada.
Jura agora que era então
Só uma pequena falha.
Volta a remendá-lo.
E ela quer
E ela quer
E ela quer
Até agora não entendo isto.
Não há mal-entendidos, não há nada aqui para conseguir.
Mas ela quer mais do que a minha atenção
Ela não está acima da invenção, bem, eu não me importo
É irreal, ela vai dizer
You what you wanna hear
Sente a infecção dela.
Toco-te e apodreces
E apodreces
E apodreces
E apodreces
Até agora não entendo isto.
Não há mal-entendidos, não há nada aqui para conseguir.
Mas ela quer mais do que a minha atenção
Ela não está acima da invenção bem, eu não me importo
Não sabes o que queres.
Ou até onde cais quando estás desequilibrado
Vou voltar para mais
Bem, eu só estava excitada.
Até agora não entendo isto.
Não há mal-entendidos, não há nada aqui para conseguir.
Ela quer mais do que a minha atenção.
Ela não está acima da invenção, bem, eu não me importo