Helmet — Harmless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harmless" de Helmet.
Letra
You’re comfortable as the poison dunce,
Completely oblivious
This might come as a big surprise
But since you’ve been sterilized
You won’t bite back
You’ve always been cut too much slack
And now you’re primed
To have a great time
Milk-fed full of boldfaces lies
Canned and homogenized
Perpetuated by the myth
Impassiveness equals intelligence
But you’re a star
Just like any accomplished liar
You can make it at last
Never let a good lie pass
You won’t bite back
You’ve always been cut too much slack
And now you’re primed
To have a great time
But you’re a star
Just like any accomplished liar
You can make it at last
Never let a good lie pass
Tradução da letra
Estás confortável como o burro venenoso.,
Completamente alheio
Isto pode ser uma grande surpresa.
Mas desde que foste esterilizado
Não vais morder.
Sempre foste demasiado brando.
E agora estás preparado.
Para nos divertirmos
Leiteiro cheio de mentiras
Conservas e homogeneizadas
Perpetuado pelo mito
A passividade é igual a inteligência
Mas tu és uma estrela
Tal como qualquer mentiroso.
Podes finalmente conseguir.
Nunca deixes passar uma boa mentira
Não vais morder.
Sempre foste demasiado brando.
E agora estás preparado.
Para nos divertirmos
Mas tu és uma estrela
Tal como qualquer mentiroso.
Podes finalmente conseguir.
Nunca deixes passar uma boa mentira