Helmet — Everybody Loves You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Loves You" de Helmet.

Letra

It all went out the window
In a breeze outside
You got so far when you realized
Everything looked promising
Now you’re un-inspired
You’re giving up what you want
Just to be admired
And everybody loves you
Everybody loves you you’re adored
Everybody loves you
Anybody else would sympathize
But I know that you need
Someone to despise
Now your mood is not so good
You don’t know what you’re after
You fear the highs, you’re breaking ties
You can be a bastard
And everybody loves you
Everybody loves you you’re adored
Everybody loves you
Everybody loves you
Loves you
Everybody
Would sympathize
They’d sympathize
They sympathize
And everybody loves you
Everybody loves a shameless liar
Everybody loves you
Everybody loves you

Tradução da letra

Tudo saiu pela janela.
Numa brisa lá fora
Você chegou tão longe quando percebeu
Tudo parecia promissor.
Agora não estás inspirado.
Estás a desistir do que queres.
Só para ser admirado
E toda a gente te ama
Toda a gente te ama és adorado
Toda a gente te ama.
Qualquer outra pessoa simpatizaria.
Mas sei que precisas
Alguém a desprezar
Agora seu humor não é tão bom
Não sabes o que queres.
Temes os altos, estás a quebrar laços
Podes ser um sacana.
E toda a gente te ama
Toda a gente te ama és adorado
Toda a gente te ama.
Toda a gente te ama.
Ama-te
Todo
Simpatizaria
Eles iriam simpatizar.
Eles simpatizam
E toda a gente te ama
Toda a gente adora um mentiroso descarado.
Toda a gente te ama.
Toda a gente te ama.