Hellyeah — Thank You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank You" de Hellyeah.

Letra

So many things, I didn’t say
Is it too late now that you’ve gone away?
So many words, so many ways
If you can hear me now
There’s something I gotta say
Just one more talk
Just one more turn, if one’s too much then
I just want to say, thank you for everything you ever done for me I just want to say, thank you for all the things, for saving me So many times, so many days
You helped me through, walked me through the rain
So many tears have washed away
If you can hear my voice
There’s something I have to say
Just one more talk
Just one more turn, if one’s too much then
I just want to say, thank you for everything you ever done for me I just want to say, thank you for all the things, for saving me It’s been so long
They say time will heal everything
Could you send me a sign to fill the soul in my life
Turn on a light to help me see through it all
No one left to rescue me, save me Just one more talk
Just one more turn, if one’s too much then
I just want to say, thank you for everything you ever done for me I just want to say, thank you for all the things, for saving me I just want to say
Thank you, mother
Thank you, father
Thank you, sister for saving me I just want to say
Thank you, brother
Thank you, daughter
Thank you, all best friends

Tradução da letra

Tantas coisas, eu não disse
É tarde demais agora que te foste embora?
Tantas palavras, tantas maneiras
Se me consegues ouvir agora
Há algo que tenho de dizer
Só mais uma conversa.
Só mais uma volta, se for demais então
Só quero dizer, obrigado por tudo o que fizeste por mim. Só quero dizer, obrigado por todas as coisas, por me salvares tantas vezes, tantos dias.
Ajudaste-me a atravessar a chuva
Tantas lágrimas foram lavadas
Se conseguires ouvir a minha voz
Há algo que tenho que dizer.
Só mais uma conversa.
Só mais uma volta, se for demais então
Só quero dizer, obrigado por tudo o que fizeste por mim. Só quero dizer, obrigado por todas as coisas, por me salvares. já passou tanto tempo.
Dizem que o tempo cura tudo.
Podes enviar-me um sinal para encher a alma da minha vida?
Acende uma luz para me ajudar a ver através de tudo
Ninguém saiu para me salvar, poupe - me Só mais uma conversa.
Só mais uma volta, se for demais então
Só quero dizer, obrigado por tudo o que fizeste por mim. Só quero dizer, obrigado por todas as coisas, por me salvares.
Obrigado, mãe.
Obrigado, pai.
Obrigado, irmã por me salvares.
Obrigado, irmão.
Obrigado, filha.
Obrigado, todos os melhores amigos.