Hellyeah — Stand Or Walk Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand Or Walk Away" de Hellyeah.
Letra
I was told that life is beautiful
Well, I’m not looking through those eyes
Wished upon a star and watched it fall away
Well, that’s just one more thing that could never be forever
Everything I touch turns to the opposite of gold
It could be shit, it could be coal, that’s just the way it goes
Do I lead them astray, do I push them all away?
I feel so cold from the exit of my soul
Don’t know whether I should kill or cry
Don’t know if I should live or die, should I stand or walk away?
Don’t know whether I should be myself or change
Hold my ground or rearrange, should I stand or walk away?
I’ve been told that we live and learn
As I look through tear soaked eyes
I’m full of scars but I’m not made of stone
And my heart’s exposed, my transparent life of terror
A sacred promise that’s sealed by a ring of gold
It can’t be bought, it can’t be sold but you have to keep a hold
Did I throw it away because of my ways?
It feels so cold now that I have lost my soul
Don’t know whether I should kill or cry
Don’t know if I should live or die, should I stand or walk away?
Don’t know whether I should be myself or change
Hold my ground or rearrange, should I stand or walk away?
My stomach aches as I feel the sting that runs through me Lay my head into my hands, falling to the ground
I look up to the sky, please help me find my way back home
Don’t know whether I should kill or cry
Live or die, should I stand or walk away?
Don’t know whether I should be myself, be myself
Rearrange, should I stand or walk away?
Stand or walk away, stand or walk away
Should I stand or walk, stand or walk away?
Tradução da letra
Disseram - me que a vida é linda.
Bem, não estou a olhar através desses olhos.
Desejei uma estrela e vi - a cair
Bem, isso é só mais uma coisa que nunca poderia ser para sempre
Tudo em que toco transforma-se no oposto de ouro.
Pode ser merda, pode ser carvão, é assim que funciona
Se os deixo desviar, afasto - os a todos?
Sinto tanto frio da saída da minha alma
Não sei se devo matar ou chorar
Não sei se devo viver ou morrer, devo ficar de pé ou ir-me embora?
Não sei se devo ser eu mesma ou mudar
Segurar o meu chão ou reorganizar, devo ficar de pé ou ir-me embora?
Disseram - me que vivemos e aprendemos
Enquanto olho através de olhos encharcados de lágrimas
Estou cheio de cicatrizes, mas não sou feito de pedra.
E o meu coração está exposto, a minha vida transparente de terror
Uma promessa sagrada que é selada por um anel de ouro
Não pode ser comprado, não pode ser vendido, mas você tem que manter um controle
Deitei-o fora por causa das minhas maneiras?
Sinto tanto frio agora que perdi a minha alma
Não sei se devo matar ou chorar
Não sei se devo viver ou morrer, devo ficar de pé ou ir-me embora?
Não sei se devo ser eu mesma ou mudar
Segurar o meu chão ou reorganizar, devo ficar de pé ou ir-me embora?
Dói-me o estômago quando sinto a picada que me atravessa, ponho a cabeça nas mãos, cai no chão.
Olho para o céu, Por favor ajuda-me a encontrar o caminho de volta para casa
Não sei se devo matar ou chorar
Viver ou morrer, devo ficar de pé ou ir-me embora?
Não sei se devo ser eu mesma, ser eu mesma
Reorganizar, devo ficar de pé ou ir-me embora?
Levanta-te ou Afasta-te, levanta-te ou Afasta-te
Devo ficar de pé ou andar, ficar de pé ou ir embora?