Hellyeah — Call It Like I See It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call It Like I See It" de Hellyeah.
Letra
Another hard night fraying at the seams,
I took out the stitches
But my scars will always bleed
So dark inside, I’m a hard story to read,
I’ll probably never feel better,
But I can always dream
All my life riddled with pain,
You’re staring through a hallow man,
Persecution, the retribution,
For whatever it was I did,
To find my pride my will my love,
My self respect has come undone,
Close to losing life by my own hand,
Dig deep inside to find my worth,
To instigate my own rebirth,
At deaths door but there’s been a change of plan
Life, death, it’s my call
Hopeless, I was taught to be this
Want it, take it, my law
You can call it arrogance but I just call it like I see it When I think it’s not as bad as it seems,
My cold dictated heart always reminds me.
All my life consumed with hate,
It’s the disease my head creates,
Motivation through determination
Find happiness that I’ve displaced
I’m letting go of everything
Of everyone that’s in my way,
Of all the things in life that keep me down
Claim the space that’s my domain
Scream fuck you all and scrap plate
Past is in the trash, and I am don
Life, death, it’s my call
Hopeless, I was taught to be this
Want it, take it, my law
You can call it arrogance but I just call it like I see it Life, death, my call
Hardness, I’ve grown up to be this
Ruin, destroy me, fuck you all
You can call it arrogance but I just call it like I see it
Tradução da letra
Mais uma noite dura a fraquejar nas costuras,
Tirei os pontos.
Mas as minhas cicatrizes sangrarão sempre
Tão escuro por dentro, sou uma história difícil de ler,
Provavelmente nunca me sentirei melhor.,
Mas posso sempre sonhar
Toda a minha vida cheia de dor,
Estás a olhar através de um homem reluzente.,
Perseguição, a retribuição,
Seja lá o que for que eu fiz,
Para encontrar o meu orgulho a minha vontade o meu amor,
A minha auto-estima desfez-se,
Perto de perder a vida pelas minhas próprias mãos,
Cavem fundo para encontrar o meu valor,
Para instigar o meu próprio renascimento,
Às portas da morte, mas houve uma mudança de planos.
Vida, morte, é a minha decisão
Sem esperança, ensinaram-me a ser assim.
Quere-o, toma-o, Minha lei
Podes chamar-lhe arrogância, mas eu chamo-lhe como vejo quando penso que não é tão mau como parece.,
O meu coração frio ditou-me sempre.
Toda a minha vida consumida pelo ódio,
É a doença que a minha cabeça cria.,
Motivação através da determinação
Encontrar a felicidade que eu desloquei
Estou a esquecer tudo.
De todos os que estão no meu caminho,
De todas as coisas na vida que me mantêm em baixo
Reivindica o espaço que é o meu domínio
Gritem, Fodam-se todos e raspem o prato.
O passado está no lixo, e eu sou o don.
Vida, morte, é a minha decisão
Sem esperança, ensinaram-me a ser assim.
Quere-o, toma-o, Minha lei
Podes chamar-lhe arrogância, mas eu chamo-lhe como o vejo a vida, a morte, a minha decisão.
Dureza, cresci a ser assim
Arruinem-me, destruam - me, Fodam-se todos
Podes chamar-lhe arrogância, mas eu chamo-a como a vejo.