Helltrain — Jisei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jisei" de Helltrain.
Letra
I close my eyes, it’s a quarter to midnight
I’m losing time, Mr. Death is here
This can’t be right, this can’t be my time
Just wait a second, need to befriend my fears
It is time to get in
I’ll be free from my sins
Wait a minute, hold on, one last dawn
It is freezing my skin
I’ll be gone with the wind
Come tomorrow, baby — I’ll be gone
I’ve shut you out, this demon is my crime
This little voice that come speaking of death
I’ll write him off, try with a fake rhyme
Just wait a second, need to take one last breath
Tradução da letra
Fecho os olhos, falta um quarto para a meia-noite.
Estou a perder tempo, o Sr. morte está aqui.
Isto não pode estar certo, este não pode ser o meu tempo
Espera um segundo, preciso de ser amigo dos meus medos.
Está na hora de entrar.
Estarei livre dos meus pecados
Espera um minuto, espera, um último amanhecer
Está a congelar a minha pele.
I'll be gone with the wind
Vem amanhã, querida. vou — me embora.
Eu excluí-te, este demónio é o meu crime.
Esta pequena voz que vem falar da morte
Vou descartá - lo, tentar com uma rima falsa.
Espera um segundo, preciso de respirar um último suspiro.