Helloween — The King for a 1000 Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The King for a 1000 Years" de Helloween.
Letra
Forgotten in his reich from shadows-
Banned forever, one thought-
The Lord of evil was given name and place
Of the seventh sea, shelter of the seventh key
Who was betraying us? I guess you know
There would be more than one name to name
Now he, whose name is many, searches for the one…
The one strong enough to survive as his terrestial hand
enticement and promise will crown a king-
A puppet on a string- for a 1000 years,
…so they sing…
Wouldn’t it be nice
To plunder with your eyes
Whatever there’s for you to see
Is yours to be Let me be there
Just tell me you don’t care
Just say you pay me afterlife
However high the price
I know your secrets
I know it all
I know your secrets
I see the hidden without light
I am your sickness
Bitting you right behind your eyes
Don’t try to kill me I cannot die, a death you know
You and I will be Heaven above and hell below
Brother, believe me Father, conceive me Perceive me Time will be a turning wheel
We shove or retard
Time will a toy
Time we will enjoy
Say you want to live forever
Minus one day
Say you will obey and I I will show — I will show
I will show your Reich of gold
And I will show — I will show
I will show you friend and foe
Wouldn’t it be nice
To reign and to decide
Whatever there’s attracting you
Will give its due to you
Let me be there
Just say you want to share
A power no one will withstand
Just be my human hand
I know your secrets
You want it all
I will show — I will show
I will show you Reich of gold
And I will show — I will show
I will show you friend and foe
Solo: Sascha/Sascha/Weiki/Sascha/Weiki/Markus
Alienation, elimination, chaos, no exoneration
No believers, all deceivers, no illusion, executions
Melody: Sascha
We are King For A 1000 Years
We are king of a million tears
We’re the ones who bring desire
Binding their greed and fears
We are king of fallen men
We are keepers of the damned
Turning hope into obsession
We are the king
We are The King For A 1000 Years
Ages of fire — Aeon of darkness, fear and hate
Wake up my creatures
Stand up you bringers of man’s fate
No one can kill us We cannot die, a death one knows
Mankind is sleeping
My victory near, their end so close
I know their secrets
I know it all
Solo: Both/Sascha/Weiki
Goodbye sorrows
Borrow me your hand to turn the key
Release me — Believe me Goddbye sorrows
Never more you have to fear futurity
Goodbye sorrows
Borrow me your hand to turn the key
Conceive me Time will be a turning wheel
We shove or retard
Time will a toy
Time we will enjoy
Say you want to live forever
Minus one day
Say you will obey and I I will show — I will show
I will show your Reich of gold
And I will show — I will show
I will show you friend and foe
We are King For A 1000 Years
We are king of a million tears
We’re the ones who bring desire
Binding their greed and fears
We are king of fallen men
We are keepers of the damned
Turning hope into obsession
We are the king
We are The King For A 1000 Years
Tradução da letra
Esquecido no seu reich das sombras-
Banido para sempre, um pensamento-
O Senhor do mal recebeu nome e lugar
Do Sétimo mar, abrigo da sétima chave
Quem nos estava a trair? Acho que sabes.
Haveria mais de um nome para nomear
Agora ele, cujo nome é muitos, procura o um…
O forte o suficiente para sobreviver como a sua mão terrescial
a tentação e a promessa coroarão um rei.-
Um fantoche numa corda-por 1000 anos,
... so they sing…
Não seria bom
Pilhar com os teus olhos
O que quer que haja para ver
É Teu para ser Deixa-me estar lá
Diz-me que não te importas.
Diz que me pagas depois da vida
No entanto, o preço
Eu sei os teus segredos.
Eu sei tudo
Eu sei os teus segredos.
Vejo o oculto sem luz
Eu sou a tua doença.
Colocando-te mesmo atrás dos olhos
Não tentes matar - me Eu não posso morrer, uma morte tu sabes
Tu e eu seremos o céu acima e o inferno abaixo
Irmão, acredita em mim Pai, concebe-me perceber o tempo será uma roda giratória
Nós empurramos ou retardamos
O tempo vai um brinquedo
Tempo que vamos desfrutar
Diz que queres viver para sempre
Menos um dia
Diz que vais obedecer e eu vou mostrar-te
Mostrarei o vosso Reich de ouro.
E eu vou mostrar-eu vou mostrar
Vou mostrar-te amigo e inimigo.
Não seria bom
Para reinar e decidir
O que quer que te esteja a atrair
Dar-te-á o que te é devido
Deixa-me lá estar
Diz apenas que queres partilhar
Um poder que ninguém suportará
Sê apenas a minha mão humana
Eu sei os teus segredos.
Queres tudo
Eu vou mostrar-eu vou mostrar
Vou mostrar-te o Reich de ouro.
E eu vou mostrar-eu vou mostrar
Vou mostrar-te amigo e inimigo.
Solo: Sascha/Sascha/Weiki/Sascha / Weiki / Markus
Alienação, eliminação, Caos, sem exoneração
Não há crentes, todos os enganadores, nenhuma ilusão, execuções.
Sascha.
Somos rei por 1000 anos.
Somos o rei de um milhão de lágrimas
Nós é que trazemos o desejo
Ligando a sua ganância e medos
Somos o rei dos homens caídos.
Somos guardiões dos malditos
Transformar a esperança em obsessão
Nós somos o rei
Somos o rei por 1000 anos.
Eras de fogo-Aeon das trevas, medo e ódio
Acorda as minhas criaturas
Levantem-se, trazedores do destino do homem.
Ninguém pode matar - nos. não podemos morrer.
A humanidade está a dormir.
A minha vitória está perto, o seu fim está tão perto
Eu sei os seus segredos.
Eu sei tudo
Solo:Both / Sascha / Weiki
Adeus tristezas
Empresta-me a tua mão para virar a chave.
Liberta — me, acredita em mim, Goddbye Sorrow.
Nunca mais terás que temer a futilidade
Adeus tristezas
Empresta-me a tua mão para virar a chave.
Concebe-me o tempo será uma roda giratória
Nós empurramos ou retardamos
O tempo vai um brinquedo
Tempo que vamos desfrutar
Diz que queres viver para sempre
Menos um dia
Diz que vais obedecer e eu vou mostrar-te
Mostrarei o vosso Reich de ouro.
E eu vou mostrar-eu vou mostrar
Vou mostrar-te amigo e inimigo.
Somos rei por 1000 anos.
Somos o rei de um milhão de lágrimas
Nós é que trazemos o desejo
Ligando a sua ganância e medos
Somos o rei dos homens caídos.
Somos guardiões dos malditos
Transformar a esperança em obsessão
Nós somos o rei
Somos o rei por 1000 anos.