Helloween — Mission Motherland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mission Motherland" de Helloween.
Letra
So far from our system we came here throught space
To leave poisoned spheres for your race
Our knowledge we trade for the time shared on eatrh
To take and give for what it’s worth
On our screens
we’ve been shown your world
Plead for your welcome you won’t get hurt
Mission motherland
Another chance
With sunlit soil and air to breathe
Is there any place for us to live
To grow descendents to be free
You gave us resources
you gave us advice
To deal with the unknown to get humanize
we’ve shown your dimensions
and brought you on ways
You’ve never seen yesterday
Hand in hand
we will march througth time
So much more to research and find
Mission motherland
Another chance
With sunlit soil and air to breathe
Is there any place for us to live
To grow descendents to be free
When you hear these words
We’ve taken cold refuge in freezers
to keep us live
What we did not know
Your central star called sun
Sends lethal rays to earth
Say how many of us died in the streams of light
faceless bodies, morbid cries
Doomed our colonies
Wake us when
you’re healed the world
Save our souls
When will we be as as one again
And fulfill what we understand as Mission motherland
Another chance
With sunlit soil and air to breathe
Is there any place for us to live
To grow descendents to be free
Tradução da letra
Tão longe do nosso sistema que viemos pelo espaço
Deixar esferas envenenadas para a tua raça
Nosso conhecimento nós negociamos pelo tempo compartilhado em eatrh
Para receber e dar pelo que vale
Nos nossos ecrãs
mostraram-nos o vosso mundo
Pede as tuas boas-vindas. não te magoarás.
Missão pátria
Outra oportunidade
Com solo iluminado pelo sol e ar para respirar
Há algum lugar para vivermos?
Para crescer descendentes para ser livre
Deu-nos recursos.
deste-nos conselhos.
Para lidar com o desconhecido para se humanizar
mostramos as suas dimensões
e trouxe-te de caminhos
Nunca viste ontem.
De mãos dadas
marcharemos através do tempo
Muito mais para pesquisar e encontrar
Missão pátria
Outra oportunidade
Com solo iluminado pelo sol e ar para respirar
Há algum lugar para vivermos?
Para crescer descendentes para ser livre
Quando ouvires estas palavras
Refugiámo-nos em congeladores.
para nos manter vivos
O que não sabíamos
A tua estrela central chamada sol
Envia raios letais para a terra
Diz quantos de nós morreram nas correntes de luz
corpos sem rosto, gritos mórbidos
Condenaram as nossas colónias
Acorda-nos quando
estás curado o mundo
Salvem as nossas almas
Quando seremos como um de novo
E cumprir o que entendemos como missão pátria
Outra oportunidade
Com solo iluminado pelo sol e ar para respirar
Há algum lugar para vivermos?
Para crescer descendentes para ser livre