Helloween — I'm Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Free" de Helloween.
Letra
I’m free, as free as one can be In a world that cries for more equality
I’m free, as free as one can be In this world so full of tears and misery today
Faster and faster, we rush into life, no time for emotions
Higher and higher, we raise our limits too fast
Lost with protectors and will to survive, it’s an illusion
Colder and colder it gets as we walk down the line
I don’t wanna be a part of that foolish game
I just try another start, nothing stays the same
I’m free, as free as one can be In a world that cries for more equality
I’m free, as free as one can be In this world so full of tears and misery today
Stronger and stronger we march into thy
Don’t show no weakness
Don’t show no mercy for those who are allied in pain
Stay where you are no complaining at all
Never get restless
Never just step out of line cause it won’t be the same
I don’t wanna be a part of that foolish game
I just try another start or else I go insane
I’m free, as free as one can be In a world that cries for more equality
I’m free, as free as one can be In this world so full of tears and misery today
I’m free, as free as one can be In a world that cries for more equality
I’m free, as free as one can be In this world so full of tears and misery today
Today, today, today
Tradução da letra
Sou livre, tão livre como um pode ser num mundo que clama por mais igualdade
Sou livre, tão livre como um pode ser neste mundo tão cheio de lágrimas e miséria hoje
Mais rápido e mais rápido, apressamo-nos para a vida, sem tempo para emoções
Mais alto e mais alto, elevamos nossos limites muito rápido
Perdido com protectores e vontade de sobreviver, é uma ilusão.
Mais frio e mais frio fica à medida que caminhamos pela linha
Não quero fazer parte desse jogo idiota.
Eu só tento outro começo, nada fica igual
Sou livre, tão livre como um pode ser num mundo que clama por mais igualdade
Sou livre, tão livre como um pode ser neste mundo tão cheio de lágrimas e miséria hoje
Mais fortes e mais fortes marchamos para dentro de TI
Não mostres fraqueza
Não mostres misericórdia àqueles que estão aliados em dor
Fica onde não te queixes.
Nunca fiques inquieto
Nunca saias da linha, porque não será a mesma coisa.
Não quero fazer parte desse jogo idiota.
Só tento outro começo ou enlouqueço.
Sou livre, tão livre como um pode ser num mundo que clama por mais igualdade
Sou livre, tão livre como um pode ser neste mundo tão cheio de lágrimas e miséria hoje
Sou livre, tão livre como um pode ser num mundo que clama por mais igualdade
Sou livre, tão livre como um pode ser neste mundo tão cheio de lágrimas e miséria hoje
Hoje, Hoje, Hoje