Helloween — If God Loves Rock ’n’ Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If God Loves Rock ’n’ Roll" de Helloween.
Letra
Ticking, ticking, ticking
Always counting right down
The clock strikes ten
You still wear your old gown
Come on, come on, come on Get the hell up and stay
Alert and strong
Try to find your right way
People say it’s wrong
People say it’s bad
Others say that god’s a little mad
Secretly he’d wear the black, you know
If god loves rock 'n' roll
I’d better protect my soul
'cause heaven seems to be The place I wanna be If god loves rock 'n' roll
I’d better reset my goal
Do everything I can
To be a rocking man
Yeah, yeah, yeah
Leather suits you better
Got to let your hair grow
Take the black and enjoy the new show
Welcome to an army spreading over the world
Wild and proud brothers
Haven’t you heard?
People say it’s wrong
People say it’s bad
Others say that god’s a little mad
Secretly he’d wear the black, you know
If god loves rock 'n' roll
I’d better protect my soul
'cause heaven seems to be The place I wanna be If god loves rock 'n' roll
I’d better reset my goal
Do everything I can
To be a rocking man
Yeah, yeah, yeah
If god loves rock 'n' roll
Even in heaven you need a bass guitar
A guitar and a second guitar
Here we go…
If god loves rock 'n' roll
I’d better protect my soul
'cause heaven seems to be The place I wanna be If god loves rock 'n' roll
I’d better reset my goal
Do everything I can
To be a rocking man
If god loves rock 'n' roll
If god loves rock 'n' roll
If god loves rock 'n' roll
Tradução da letra
Tique-taque, tique-taque
Sempre a contar para baixo
O relógio bate dez
Ainda usas o teu velho vestido.
Vamos, vamos, vamos, Levanta-te e fica
Alerta e forte
Tente encontrar o caminho certo
As pessoas dizem que é errado.
As pessoas dizem que é mau.
Outros dizem que Deus é um pouco louco
Secretamente, ele usava o preto.
Se Deus ama o rock ' N ' roll
É melhor proteger a minha alma.
porque o céu parece ser o lugar onde quero estar se Deus ama o rock ' N ' roll
É melhor reiniciar o meu objectivo.
Faça tudo o que puder.
To be a rocking man
Yeah, yeah, yeah
O couro fica-te melhor.
Tens que deixar o teu cabelo crescer
Pegue o preto e aproveite o novo show
Bem - vindos a um exército espalhado pelo mundo
Irmãos selvagens e orgulhosos
Não soubeste?
As pessoas dizem que é errado.
As pessoas dizem que é mau.
Outros dizem que Deus é um pouco louco
Secretamente, ele usava o preto.
Se Deus ama o rock ' N ' roll
É melhor proteger a minha alma.
porque o céu parece ser o lugar onde quero estar se Deus ama o rock ' N ' roll
É melhor reiniciar o meu objectivo.
Faça tudo o que puder.
To be a rocking man
Yeah, yeah, yeah
Se Deus ama o rock ' N ' roll
Mesmo no céu precisas de um baixo
Uma guitarra e uma segunda guitarra
Aqui vamos nós.…
Se Deus ama o rock ' N ' roll
É melhor proteger a minha alma.
porque o céu parece ser o lugar onde quero estar se Deus ama o rock ' N ' roll
É melhor reiniciar o meu objectivo.
Faça tudo o que puder.
To be a rocking man
Se Deus ama o rock ' N ' roll
Se Deus ama o rock ' N ' roll
Se Deus ama o rock ' N ' roll