Helloween — Giants letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Giants" de Helloween.

Letra

Strong and invincible
They know every rule
Seems inconcievable
Anything they do
They made us their slaves
We weren’t unified
Ever since we paid
For selling our lives
Someday, someway, I may see a wonderland
Don’t you, won’t you say that we’ll be free again?
Deprived of our consciousness
We can’t predict what’s more
Can you remember how
Things used to be before?
I secretly dream
Of things we will be taught
Will someone esteem
For those who have fought?
Strong and invincible
They know every rule
Seems inconcievable
Anything they do
Deep in our hearts
We hope our dreams come true
The only thing is
What are we to do?
Won’t you say it…
Can’t you feel it???

Tradução da letra

Forte e invencível
Eles conhecem todas as regras.
Parece inconcebível.
Qualquer coisa que façam
Fizeram de nós seus escravos.
Não fomos unificados.
Desde que pagámos
Por vender as nossas vidas
Algum dia, de alguma forma, poderei ver um país das maravilhas
Não vais dizer que seremos livres outra vez?
Privado da nossa consciência
Não podemos prever o que é mais
Consegues lembrar-te como
As coisas costumavam ser antes?
Sonho secretamente
Das coisas que nos serão ensinadas
Será que alguém estima
Para aqueles que lutaram?
Forte e invencível
Eles conhecem todas as regras.
Parece inconcebível.
Qualquer coisa que façam
No fundo dos nossos corações
Esperamos que os nossos sonhos se tornem realidade
A única coisa é ...
O que vamos fazer?
Não queres dizê-lo?…
Não sentes???