Helloween — Far From The Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Far From The Stars" de Helloween.
Letra
Every time I try to take control I’m getting mad
Things are always different than you want them all to be
I have learned a million times you can just make it bad
Ain’t no way to change these things to what you wanna see
We take control of our whole wide universe
We are pretending we don’t need no helping hand
We try to take control of all our whole wide world
But we will never understand
Far from the stars
There might be a higher being we may not yet see
Far from the stars
A better life could wait for me Every time I lose control I learn a little more
We are not the ones to regulate or justify
Every time I see the world turns round I understand
We are not the ones to dominate or modify
We take control of our whole wide universe
We are pretending we don’t need no helping hand
We try to take control of all our whole wide world
But we will never understand
Far from the stars
There might be a higher being we may not yet see
Far from the stars
A better life could wait for me Nobody knows where it begins or where it ends
Time only shows we’re holding nothing in our hands
Wasting our time trying to know the universe
The end of the line is that we can not live without a strong belief
Far from the stars
There might be a higher being we may not yet see
Far from the stars
A better life could wait for me
Tradução da letra
Sempre que tento controlar-me, fico furioso.
As coisas são sempre diferentes do que queres que sejam
Eu aprendi um milhão de vezes que você pode apenas torná-lo ruim
Não há maneira de mudar estas coisas para o que queres ver
Assumimos o controlo de todo o nosso universo
Estamos a fingir que não precisamos de Ajuda
Tentamos assumir o controlo de todo o nosso mundo
Mas nunca entenderemos
Longe das estrelas
Pode haver um ser superior que ainda não vemos
Longe das estrelas
Uma vida melhor podia esperar por mim cada vez que perco o controlo aprendo um pouco mais.
Não somos nós que devemos regular ou justificar
Cada vez que vejo o mundo vira-se eu entendo
Não somos nós que devemos dominar ou modificar
Assumimos o controlo de todo o nosso universo
Estamos a fingir que não precisamos de Ajuda
Tentamos assumir o controlo de todo o nosso mundo
Mas nunca entenderemos
Longe das estrelas
Pode haver um ser superior que ainda não vemos
Longe das estrelas
Uma vida melhor pode esperar por mim Ninguém sabe onde começa ou onde acaba
O tempo só mostra que não temos nada nas mãos.
Desperdiçando nosso tempo tentando conhecer o universo
O fim da linha é que não podemos viver sem uma forte crença
Longe das estrelas
Pode haver um ser superior que ainda não vemos
Longe das estrelas
Uma vida melhor podia esperar por mim