Hellions — Ghoul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghoul" de Hellions.
Letra
it wasnt just embezzlement, you thieving witch, you dont know the half of it.
we’ve been in and out of near destitution,
terrified and disillusioned.
all of this on your wretched hands, you tore apart a family man.
so he took a drink and then the drink took him.
and its been this way nearly each night since.
incredulous, track back, cheques bounce, farcade crackes, we will fall apart,
you open your scars.
lost in the dark, we fall you’ll soon beg to be set free and see.
my family stand tall with me.
but you’ll never get that chance.
this is all that you have left, how could you laugh as you watched us all fall
apart?
two childrenlost in the dark.
the robbed that smiles, steals something from the thief, scratch and claw,
through tooth and nail, but you will never take integrity from me.
i; earnedto listen and i listened well.
to a steady slew of trivial pleasures, with nothing left to kindle the blood.
but a sordid tryst, a yeilding to lust you fucked it up, so back to back,
you cover your trackes, but remember when you cant hide from us.
hither at the end of the river.
lave in the burning shambles, percived as fools, you played us all,
you answer to the coven call, youre hand in hand admist the ghouls.
i hope you hear this in your sleep.
when in your dreams you cannot breath.
youll look up and you’ll see me.
taking back te youth that you stole from me.
my fathers hands used to shake.
Tradução da letra
não foi apenas desvio de fundos, sua bruxa ladra, não sabes metade.
temos entrado e saído da quase miséria,
aterrorizada e desiludida.
tudo isto nas tuas mãos miseráveis, destruíste um homem de família.
então ele tomou uma bebida e depois a bebida levou-o.
e tem sido assim quase todas as noites desde então.
incredulous, track back, cheques bounce, farcade cracks, nós vamos cair aos pedaços,
abre as cicatrizes.
perdido no escuro, cairemos, em breve implorarás para ser libertado e ver.
a minha família apoia-me.
mas nunca terás essa oportunidade.
isto é tudo o que te resta, como podes rir enquanto nos vês a todos a cair?
separados?
duas crianças perdidas no escuro.
o roubado que sorri, rouba algo do ladrão, arranha e arranha,
com unhas e dentes, mas nunca me tirarás integridade.
aprendi a ouvir e ouvi bem.
a um fluxo constante de prazeres triviais, sem nada para acender o sangue.
mas um sórdido tryst, um desejo de luxúria você fodeu tudo, então de volta para trás,
tapa os teus rastos, mas lembra-te quando não te podes esconder de nós.
aqui no fim do rio.
lave in the burning shambles, percived as fools, you played us all,
se responderes à chamada do Clã, estás de mãos dadas a admirar os ghouls.
espero que ouça isto enquanto dorme.
quando nos teus sonhos não consegues respirar.
vais olhar para cima e vais ver-me.
recuperar a juventude que me roubaste.
as mãos do meu pai costumavam tremer.