Hellhaven — I Keep Searching for Something Divine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Keep Searching for Something Divine" de Hellhaven.
Letra
The open door, revolving floors
I cannot defy it anymore
Reoccurring dreams that only confuse
I cannot decide which heaven to choose
I’ve always envied those who believe
defining their lives from old deities
I look to the skies for a sign
I keep searching for something divine
and then I see you…
Bemused by your feel
mazed by your smile
baffled by the touch
and lost in your eyes
I keep jesting at the rules
oh, copulating fool
she’s the mantrap of the decade
the tempting lulu
I’ve always envied those who believe
defining their lives from old deities
I look to the skies for a sign
I keep searching for something divine
and then I see you…
I despise the conformity I embrace
it’s like defiling the path I chose in my youth
I keep looking to the skies for some kind of sign
but nothing I see seems divine
and then I see you…
Tradução da letra
A porta aberta, chão giratório
Não posso mais desafiá-lo.
Sonhos recorrentes que só confundem
Não consigo decidir qual céu escolher.
Sempre invejei aqueles que acreditam
definir as suas vidas a partir de antigas divindades
Olho para os céus à procura de um sinal
Continuo à procura de algo divino
e depois vejo-te…
Lamentado pelo teu sentimento
arrasado pelo teu sorriso
perplexo pelo toque
e perdido nos teus olhos
Estou sempre a brincar com as regras.
Oh, Idiota copulador
ela é a armadilha da década
a tentadora lulu
Sempre invejei aqueles que acreditam
definir as suas vidas a partir de antigas divindades
Olho para os céus à procura de um sinal
Continuo à procura de algo divino
e depois vejo-te…
Desprezo a conformidade que abraco
é como profanar o caminho que escolhi na minha juventude.
Continuo a olhar para os céus à procura de algum tipo de sinal.
mas nada do que vejo parece divino
e depois vejo-te…