Hellfire Society — Burn It Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn It Away" de Hellfire Society.
Letra
Did you hear my voice calling your name?
I didn’t know you that you changed the rules of the game
All that’s left of you is a rope of hair
all that’s left in life is not enough to care
When you’re left alone and all you feel is pain
you can use the fire to burn it away
I remember your face under the sun
when you want someone dead you should use a gun
What was once warm now is turned into ice
what killed me once can’t kill me twice
And you can hear her voice, you can hear the sound
but no love is lost if no love was found
When you’re left alone and all you feel is pain
you can use the fire to burn it away
Did you hear my heart breaking?
When you left, when you lied to me?
Did you hear my heart givin’in?
When you lied, when you lied to me Don’t turn around
we missed our dawn
Don’t turn around I don’t want you to see
what the world has become for me Don’t turn around
Baby, we missed our dawn
Don’t turn around I don’t want you to see
what the world has become for me
Tradução da letra
Ouviste a minha voz a chamar pelo teu nome?
Não sabia que tinhas mudado as regras do jogo.
Tudo o que resta de TI é uma corda de cabelo
tudo o que resta na vida não é suficiente para se importar
Quando és deixado sozinho e tudo o que sentes é dor
podes usar o fogo para o queimar
Lembro-me da tua cara debaixo do sol
quando queres alguém morto, devias usar uma arma.
O que antes era quente agora é transformado em gelo
o que me matou uma vez não me pode matar duas vezes
E você pode ouvir a voz dela, você pode ouvir o som
mas nenhum amor é perdido se nenhum amor foi encontrado
Quando és deixado sozinho e tudo o que sentes é dor
podes usar o fogo para o queimar
Ouviste o meu coração a partir-se?
Quando te foste embora, quando me mentiste?
Ouviste o meu coração a bater?
Quando me mentiste, quando me mentiste, não te vires.
perdemos o nosso amanhecer
Não te vires não quero que vejas
o que o mundo se tornou para mim não te vires
Querida, perdemos o nosso amanhecer.
Não te vires não quero que vejas
o que o mundo se tornou para mim