Hellbound Glory — Too Broke To Overdose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Broke To Overdose" de Hellbound Glory.
Letra
Too broke to overdose
I pawned my life and put it up my nose
And I ain’t dead, you’re comatose
'Cause I’m too broke to overdose
I went down to the Red Cross bloodbank
Sell my blood, buy some cream
But the nurse, he told me my veins were too
Now I’m busted down in Bakersfield too broke to overdose
And I’m comin' down off a seven-month binge
I’d sell my soul to fill this ole' empty syringe
And now I’m too broke to overdose
I pawned my life and put it up my nose
And I ain’t dead, you’re comatose
'Cause I’m too broke to overdose
And I know damn well that I’d be better off dead
I pawned a gun that I could’ve used to bullet in my head
And now I’m too broke to overdose (baby it hurts)
I pawned my life and put it up my nose
And I ain’t dead, you’re comatose
'Cause I’m too broke to overdose
I’m too broke to overdose
I’m too broke to overdose
I’m too broke to overdose
Tradução da letra
Demasiado falido para overdose
Empenhei a minha vida e enfiei-a pelo nariz acima.
E eu não estou morto, tu estás em coma.
Porque estou falido demais para ter uma overdose
Fui ao banco de sangue da Cruz Vermelha.
Vender o meu sangue, comprar creme
Mas a enfermeira, ele disse-me que as minhas veias também eram
Agora estou preso em Bakersfield.
E estou a sair de uma bebedeira de sete meses
Venderia a minha alma para encher esta seringa vazia
E agora estou falido demais para ter uma overdose.
Empenhei a minha vida e enfiei-a pelo nariz acima.
E eu não estou morto, tu estás em coma.
Porque estou falido demais para ter uma overdose
E sei muito bem que estaria melhor morto.
Penhorei uma arma que podia ter usado para disparar na minha cabeça.
E agora estou falido demais para ter uma overdose.)
Empenhei a minha vida e enfiei-a pelo nariz acima.
E eu não estou morto, tu estás em coma.
Porque estou falido demais para ter uma overdose
Estou demasiado falido para ter uma overdose.
Estou demasiado falido para ter uma overdose.
Estou demasiado falido para ter uma overdose.