Hellbound Glory — The Ballad of Scumbag Country letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ballad of Scumbag Country" de Hellbound Glory.

Letra

Walking home at One last Reno last call
Raising hell with all my rowdy friends and
snorting coke in a bathroom stall. Lord we had a ball… And
This song goes out to the scumbags
Just like every song I sing
Just a song about this hard life we lead, lord
Outlaws and scumbags like me I never made it down to Nashville Tennessee
They dont get my scumbag songs
Getting rich is the last thing i’d ever need
Dope is all I’d spend it on
I’d be dead before too long and
This song goes out to the scumbags
Just like every song I sing
Just a song about this hard life we lead, lord
Outlaws and scumbags like me I aint rich, but I’m doing OK
Still singing these country songs Still trying to get paid
I know it aint much but I’m proud to say that
Old Waylon just might have done it this way, if he were here today
This song goes out to the scumbags
Just like every song I sing
Just a song about this hard life we lead, lord
Outlaws and scumbags like me Outlaws and scumbags like me Singing my scumbag country

Tradução da letra

A caminho de casa na última chamada de Reno
A provocar o inferno com todos os meus amigos desordeiros e
snifar coca na casa de banho. Senhor nós tivemos um baile... e
Esta canção vai para os canalhas
Tal como todas as canções que canto
Apenas uma canção sobre esta vida dura que levamos, Senhor.
Bandidos e escumalha como eu nunca cheguei a Nashville Tennessee.
Eles não recebem as minhas canções nojentas.
Enriquecer é a última coisa de que preciso
Droga é tudo o que eu gastaria
Eu estaria morto em pouco tempo e
Esta canção vai para os canalhas
Tal como todas as canções que canto
Apenas uma canção sobre esta vida dura que levamos, Senhor.
Bandidos e escumalha como eu não sou rico, mas estou bem.
Ainda a cantar estas canções country ainda a tentar ser pago
Sei que não é muito, mas tenho orgulho em dizer isso.
O Velho Waylon podia tê-lo feito assim, se estivesse aqui hoje.
Esta canção vai para os canalhas
Tal como todas as canções que canto
Apenas uma canção sobre esta vida dura que levamos, Senhor.
Foras-da-lei e escumalha como eu, foras-da-lei e escumalha como eu a cantar o meu país miserável.