Hellbound Glory — Livin' This Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' This Way" de Hellbound Glory.
Letra
Now mud, blood, hell and high water
Better waltz out like daughter
I’m a catastrophe
Lordy, livin' this way is a-gonna be the death of me
'Cause I’m livin' my life like a head-on collision
With the needle, my thumb on the ignition
Of runaway truck leavin' with my life
Killin' myself to feel alive
And there’s a burnin' fire in my soul
This here’s pedal-to-the-metal, goin' out of control
This life I lead’ll be the death of me
I’m snortin' at
Just takin' that high like a hungry hound
Runnin' at full speed
Lordy, livin' this way is a-gonna be the death of me
'Cause I’m livin' my life like a head-on collision
With the needle, my thumb on the ignition
Of runaway truck leavin' with my life
Killin' myself to feel alive
And there’s a burnin' fire in my soul
This here’s pedal-to-the-metal, out of control
This life I lead’ll be the death of me
Yeah, this life I lead’ll be the death of me
Tradução da letra
Agora lama, sangue, inferno e água alta
É melhor sair como uma filha
Sou uma catástrofe
Meu Deus, viver assim vai ser a minha morte.
'Cause i'm livin' my life like a head-on collision
Com a agulha, o meu polegar na ignição
De um camião em fuga a partir com a minha vida
Matar-me para me sentir vivo
E há um fogo ardente na minha alma
Isto aqui é pedal-to-the-metal, ficando fora de controle
Esta vida que levo será a minha morte.
Estou a ressonar
A tomar aquela altura como um cão esfomeado
A toda a velocidade
Meu Deus, viver assim vai ser a minha morte.
'Cause i'm livin' my life like a head-on collision
Com a agulha, o meu polegar na ignição
De um camião em fuga a partir com a minha vida
Matar-me para me sentir vivo
E há um fogo ardente na minha alma
Isto aqui é pedal-to-the-metal, fora de controlo.
Esta vida que levo será a minha morte.
Sim, esta vida que levo será a minha morte.