Hellbillies — Nikotinslave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nikotinslave" de Hellbillies.
Letra
Det va utpå hausten, seint i oktober
Då elva hjå'n Gamle Bry’n skull byggjast ut
Det va amper diskusjon i avisa
Mange som ropte: VERN!
Dei kommo med tog og bil heilt ifrå Oslo
La seg inn på campingen hjå Gamle Bry’n
Han vart eitrande forbanna
Dammen skull byggjast no
De sko få're akkorat slik som de vilja
Ropte’n Gamle Bry’n og slo lyset tå
De sko få're akkorat slik som de vilja
For no tek eg straumen og går. Ha 're bra!
Dei soto med tusjpenn og tegna plakata
Eit team ifrå Dagsrevy’n svinsa omkring
Eit intervju stod høgt på lista
Helst me’n Gamle Bry’n
De sko få're akkorat slik som de vilja
Ropte’n Gamle Bry’n og slo lyset tå
De sko få're akkorat slik som de vilja
For no tek eg straumen og går. Ha 're bra! (Ha, ha)
Tradução da letra
Foi no outono, no final de outubro.
Quando o rio hå'n Velho incomodar n skull byggjast fora
É uma discussão mais ampla no jornal
Muitos gritavam: proteção!
Eles chegaram de trem e carro por toda Oslo
Deixa-te entrar no acampamento com o velho aborrecimento
Ele estava furioso com eitrande.
Caveira do lago byggjast no
Os sapatos ficam akkorat como eles vão
Gritei "N Old bother' n e bati no dedo leve
Os sapatos ficam akkorat como eles vão
Por agora, pego na corrente e vou-me embora. Muito bem!
Dei soto com uma caneta de feltro e um cartaz desenhado
Uma equipa de Dagsrevy'n andou por aí.
Uma entrevista estava no topo da lista.
Sempre que me incomoda
Os sapatos ficam akkorat como eles vão
Gritei "N Old bother' n e bati no dedo leve
Os sapatos ficam akkorat como eles vão
Por agora, pego na corrente e vou-me embora. Muito bem! (Ha, ha)