Hellbillies — Måndan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Måndan" de Hellbillies.
Letra
Ti på sju tok klukka te ringji og kime
Eg toma rundt meg heilt i svime
Eg prøvde på å kvitte meg med helgepromilla
Eg slurpa ned kaffi, men det hjålpte 'kji filla
For no æ're måndan, kjempetrist men sant
Dæ'æ best å møte eg æ raka fant
Eg festa både fredan, lurdan' og sundan
Men no æ're forbi, det ha vorte måndan
Eg sjangla agårde te Sånde-sagen
Og helt meg vakjin te midt på dagen
Då sobna eg so godt burti sagamasken
Og høyrde omingji tå fela og Basken
For no æ're måndan, havrelefsetid
Eg tura for kraftig, no kjem regningji mi
Eg festa både fredan, lurdan' og sundan
Men no æ're forbi, det ha vorte måndan
Ein blågrå måndag med sagablad i ved
No må eg koma gjønom ei viku te
Eg festa både fredan, lurdan' og sundan
Men no æ're forbi, det ha vorte måndan
Tradução da letra
Dez em sete tomaram klukka te ringji e kime.
Eu tom ao meu redor completamente em svime
Tentei livrar-me do helgepromilla.
Eu arrastei kaffi, mas o hjåpte'ki encheu
Para nenhum æ're måndan, gigante mas verdadeiro
É melhor encontrar-me com o raka encontrado.
Prendi o fredan, o lurdan e o sundan.
Mas não há passado, tem verruga måndan
Eg sjangla agårde te Sande-sagen
E todo o meu chá vakjin a meio do dia
Quando sobna eu tão bem burti sagamasken
E ouvi omingji toe fela e Basken
Para nenhum æ're måndan, havreefsetid
Eu tropeço muito poderoso, agora vem o meu regningji
Prendi o fredan, o lurdan e o sundan.
Mas não há passado, tem verruga måndan
Um dia lunar Azul-cinzento com sagablad I ved
Agora tenho de fazer um chá viku.
Prendi o fredan, o lurdan e o sundan.
Mas não há passado, tem verruga måndan