Hell Ya Fucking Right — HYFR letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "HYFR" de Hell Ya Fucking Right.
Letra
All my exes live in Texas like I’m George Strait
Or they go to Georgia State where, tuition is handled
By some random nigga that live in Atlanta
That she only see when she feels obligated
Admitted it to me the first time we dated
But she was no angel, and we never waited
I took her for sushi, she wanted to fuck
So we took it to go, told them don’t even plate it
And we never talk too much after I blew up
Just only «hello» or a «happy belated»
And I think I text her and told her I made it
And that’s when she text me and told me she prayed it
And that’s when I text her and told her I love her
Then right after texted and told her I’m faded
She asked what have I learned since getting richer
I learned working with the negatives
Could make for better pictures
I learned Hennessy and enemies is one hell of a mixture
Even though it’s fucked up, girl I’m still fucking with ya
Damn, is it the fall, time for me to revisit the past
It’s women to call, there’s albums to drop
There’s liquor involved
There’s stories to tell, we been through it all
Interviews are like confessions
Get the fuck up out my dressing room, confusing me with questions like
Do you love this shit? Are you high right now?
Do you ever get nervous?
Are you single? I heard you fucked your girl, is it true?
You getting money?
You think them niggas you with is with you?
And I say hell yeah, hell yeah, hell yeah
Fuckin' right, fuckin' right, alright
And we say hell yeah, hell yeah, hell yeah
Fuckin' right, fuckin' right, alright
So much for being optimistic
They say love is in the air, so I
Hold my breath until my face turn purple
Keep a few bad bitches in my circle
My nuts hang like ain’t no curfew
Bitch, if you wave, then I will surf you
I flew jet, she flew commercial
But we still met later that night
After my session, she came over
I was aggressive and she was sober
I gave her a pill, she started confessing
And started undressing and ask me to hold her
And so I did, but that was last month
And now she’s texting me asking for closure
Damn, she say this shit gon' catch up to me
I keep tissue paper
We eat each other whenever we at the dinner table
She say she hate that she love me
And she wish I was average
Shit, sometimes I wish the same
And I wish she wasn’t married
Promises, I hope I never break 'em
Met a female dragon, had a fire conversation
But, interviews are like confessions
Get the fuck up out my bedroom
Confusing me with questions like…
Do you love this shit? Are you high right now?
Do you ever get nervous?
Are you single? I heard you fucked your girl, is it true?
You getting money?
You think them niggas you with is with you?
And I say hell yeah, hell yeah, hell yeah
Fuckin' right, fuckin' right, alright
And we say hell yeah, hell yeah, hell yeah
Fuckin' right, damn right, alright
(And we say hell yeah, hell yeah, hell yeah
Fuckin' right, fuckin' right, alright
And we say hell yeah, hell yeah, hell yeah
Fuckin' right, damn' right, alright, yeah)
Tradução da letra
Todos os meus ex vivem no Texas como se eu fosse o George Strait.
Ou vão para o estado da Geórgia, onde as propinas são pagas.
Por um negro qualquer que vive em Atlanta
Que ela só vê quando se sente obrigada
Admitiu-o quando namorámos pela primeira vez.
Mas ela não era um anjo, e nós nunca esperámos.
Levei-a a comer sushi, ela queria foder.
Por isso, levámo-lo para ir, dissemos-lhes para nem o matricularem.
E nunca falamos muito depois de eu ter explodido.
Apenas " Olá " ou "feliz atrasado"»
E acho que lhe mandei uma mensagem a dizer que consegui.
E foi aí que ela me enviou uma mensagem a dizer que rezava.
E foi quando lhe mandei uma mensagem a dizer que a amo.
Depois de mandar uma mensagem e dizer-lhe que estou desbotada
Ela perguntou o que aprendi desde que fiquei mais rico.
Aprendi a trabalhar com os negativos.
Poderia fazer melhores fotos
Aprendi que Hennessy e inimigos são uma mistura dos diabos.
Mesmo que seja lixado, miúda, ainda estou a gozar contigo.
Raios, é a queda, hora de eu revisitar o passado
São as mulheres a ligar, há álbuns para lançar
Há álcool envolvido.
Há histórias para contar, já passámos por tudo.
Entrevistas são como confissões.
Levanta-te do meu camarim, confunde-me com perguntas como:
Gostas desta merda? Estás pedrado?
Alguma vez ficas nervoso?
Estás solteiro? Ouvi dizer que comeste a tua miúda, é verdade?
Vais receber dinheiro?
Achas que os pretos com quem estás estão contigo?
E eu digo inferno sim, inferno sim, inferno sim
Certo, certo, certo, certo.
E nós dizemos inferno sim, inferno sim, inferno sim
Certo, certo, certo, certo.
Lá se vai o optimismo.
Dizem que o amor está no ar, por isso ...
Sustém a respiração até a minha cara ficar roxa
Manter algumas cabras más no meu círculo
Os meus tomates estão pendurados como se não houvesse recolher obrigatório
Cabra, se acenares, vou surfar-te.
Eu pilotei jato, ela voou comercial
Mas ainda nos conhecemos naquela noite.
Depois da minha sessão, ela veio cá.
Eu era agressiva e ela estava sóbria.
Dei-lhe um comprimido, ela começou a confessar.
E começou a despir - se e a pedir-me que a abraçasse.
E assim fiz, mas isso foi no mês passado.
E agora ela está a mandar-me mensagens a pedir um desfecho.
Raios, ela diz que esta merda vai apanhar-me.
Eu guardo papel tissue
Comemos uns aos outros sempre que estamos à mesa de jantar.
Ela diz que odeia que me ama
E ela queria que eu fosse mediano
Merda, às vezes desejo o mesmo
E quem me dera que ela não fosse casada.
Promessas, espero nunca as quebrar
Conheci uma dragão fêmea, tive uma conversa de fogo
Mas as entrevistas são como confissões.
Sai do meu quarto!
Confunde-me com perguntas como:…
Gostas desta merda? Estás pedrado?
Alguma vez ficas nervoso?
Estás solteiro? Ouvi dizer que comeste a tua miúda, é verdade?
Vais receber dinheiro?
Achas que os pretos com quem estás estão contigo?
E eu digo inferno sim, inferno sim, inferno sim
Certo, certo, certo, certo.
E nós dizemos inferno sim, inferno sim, inferno sim
Podes crer, podes crer, está bem?
(E nós dizemos inferno sim, inferno sim, inferno sim
Certo, certo, certo, certo.
E nós dizemos inferno sim, inferno sim, inferno sim
Podes crer, podes crer.)