Hell Or Highwater — Come Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Alive" de Hell Or Highwater.
Letra
i know you see the signs of the doldrums creeping in the distance
and i hope you fear the sound as the thunder rolls
skeletons march through fields a fire
to find what they’ve been missing
i follow the sound of broken bones
to find some clarity of my own
i cant seem to see through this fog
but i don’t seem to care
i wanna get lost
i wanna get gone
go far away from here
i feel a million things
but not a single one of them is fear
all i know is i cant spend another day in here
all these things are stacked around me brick by brick
these walls surround me i cant wait till i can get back to the place where everyday isn’t wasted
all my life i’ve been looking for the chance to come alive
all these things i hate about this haven’t changed since yesterday so lets face
it id be dead if i didn’t take the chance to come alive
im far from complacent
im running out
im breaking down
all these things are stacked around me brick by brick these walls surround me i cant wait till i can get back to the place where everyday isn’t wasted
all my life i’ve been looking for the chance to come alive
all these things i hate about this haven’t changed since yesterday so lets face
it id be dead if i didn’t take the chance to come alive
im far from complacent
Tradução da letra
eu sei que você vê os sinais dos doldrums rastejando na distância
e espero que tenhas medo do som enquanto os trovões rolam
esqueletos Marcham pelos campos um fogo
para descobrir o que lhes faltava.
eu sigo o som de ossos partidos
para encontrar alguma clareza minha
não consigo ver através deste nevoeiro.
mas parece que não me importo.
quero perder-me
quero ir-me embora.
vai para longe daqui.
sinto um milhão de coisas
mas nenhum deles é medo.
só sei que não posso passar mais um dia aqui.
todas estas coisas estão empilhadas à minha volta tijolo por tijolo
estas paredes cercam-me mal posso esperar para voltar ao lugar onde todos os dias não é desperdiçado.
toda a minha vida procurei a oportunidade de viver
todas estas coisas que odeio sobre isso não mudaram desde ontem então vamos encarar
estaria morto se eu não aproveitasse a oportunidade para viver.
estou longe de ser complacente
estou a acabar.
estou a decompor-me.
todas estas coisas estão empilhadas à minha volta tijolo por tijolo estas paredes cercam-me mal posso esperar até voltar para o lugar onde todos os dias não é desperdiçado
toda a minha vida procurei a oportunidade de viver
todas estas coisas que odeio sobre isso não mudaram desde ontem então vamos encarar
estaria morto se eu não aproveitasse a oportunidade para viver.
estou longe de ser complacente