Hell Is For Heroes — Night Vision letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Vision" de Hell Is For Heroes.

Letra

Under a blanket of fear
Under a blanket of fear
Down a bottomless pit
Down a bottomless pit
I've been waiting for this night
I've been waiting for this night to open my eyes
To open my eyes
Wide awake I see in the dark
Wide awake I see in the dark
See the fences breaking apart
See the fences breaking apart
Get together with my old friends
Get together with my old friends
Once again we breathe in the air
Once again we breathe in the air
Escape to somewhere far from nowhere
Escape to somewhere far from nowhere
Where the sky's been tainted red
Where the sky's been tainted
Where the sky's been tainted red
Where the sky's been tainted.
Up on a bank by a stream
Trading memories for dreams
Up on a bank by a stream trading memories for dreams
Fading echoes and pictures
Fading echoes and pictures we burn at the seams
We burn at the seams
And now our wings are painted gold
And now our wings are painted gold
They'll make idols of us yet
They'll make idols of us yet
Empty promises they sold
Empty promises they said
Will reach their best before dates soon…
Reach their best before dates soon
I can see it all
I can see it all (x4)

Tradução da letra

Sob um manto de medo
Sob um manto de medo
Num poço sem fundo
Num poço sem fundo
Tenho estado à espera desta noite.
Tenho estado à espera que esta noite me abra os olhos.
Para abrir os meus olhos
Bem acordado vejo no escuro
Bem acordado vejo no escuro
Vê as cercas a partirem-se
Vê as cercas a partirem-se
Junta-te aos meus velhos amigos.
Junta-te aos meus velhos amigos.
Mais uma vez respiramos no ar
Mais uma vez respiramos no ar
Fugir para um lugar longe do nada
Fugir para um lugar longe do nada
Onde o céu está manchado de vermelho
Onde o céu foi contaminado
Onde o céu está manchado de vermelho
Onde o céu foi contaminado.
Num banco junto a um riacho
Trocar memórias por sonhos
Num banco por um riacho a trocar memórias por sonhos
Ecos e imagens desvanecidos
Ecos e imagens apagados que queimamos nas costuras
Queimamos nas costuras
E agora as nossas asas estão pintadas de ouro
E agora as nossas asas estão pintadas de ouro
Ainda vão fazer ídolos de nós.
Ainda vão fazer ídolos de nós.
Promessas vazias que venderam
Promessas vazias que disseram
Em breve alcançarão o seu melhor antes das datas.…
Alcançar o seu melhor antes das datas em breve
Consigo ver tudo.
Eu posso ver tudo (x4)