Hell In the Club — Never Turn My Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Turn My Back" de Hell In the Club.
Letra
Don’t like it easy, and I’ll never will*
I never saw myself there standing still
A time for passion and a time for pain
none of the things I do will be in vain
Never, never will I change shape and leave you alone
Never, never will I swallow this stone
All the sins, the mistakes I am not gonna break
and I’ll never turn my back, never turn my back now
I may have lost just a couple of fights
but I will win the war, and never turn my back — no more
The storm awakened, storm got me down
in this blue ocean they have made me drown
But even though they’ll never disappear
the wounds have healed — now I have no fear
Never, never will I change shape and leave you alone
Never, never will I swallow this stone
You make me feel like someone, you makeme feel
You make me feel like someone who’s not gonne die alone
Tradução da letra
Não gosto que seja fácil, e nunca vou gostar.*
Nunca me vi ali parado.
Um tempo de paixão e um tempo de dor
nada do que eu fizer será em vão.
Nunca, nunca vou mudar de forma e deixar-te em paz
Nunca, nunca vou engolir esta pedra.
Todos os pecados, os erros que não vou quebrar
e nunca virei as costas, nunca viro as costas agora
Posso ter perdido apenas alguns combates.
mas vou ganhar a guerra e nunca mais virar as costas —
A tempestade despertou, a tempestade derrubou-me
neste oceano azul fizeram-me afogar
Mas mesmo que nunca desapareçam
as feridas sararam-agora Não tenho medo
Nunca, nunca vou mudar de forma e deixar-te em paz
Nunca, nunca vou engolir esta pedra.
Fazes - me sentir como alguém, fazes-me sentir
Fazes-me sentir como alguém que não vai morrer sozinho.