Hell In the Club — Forbidden Fruit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forbidden Fruit" de Hell In the Club.
Letra
I can feel the heat… it’s so sweet
from my head to my feet
I need another dose of nicotine
Your eyes can kill me, but your mouth could save me Your scent it shakes my mind, tonight I’m going crazy
You know I can’t take my eyes off you
A game called… «can look, can’t touch»
Follow me, follow me — please baby come with (me) somewhere
and commit a sin… and baby stop this nightmare
Follow me, follow me — forbidden fruit is bittersweet
I don’t know why but now I want to eat
You’re like a devil in gisuise, girl!
Deep inside
I’m paralyzed
You can see it in my eyes
I’m going down… I die
Every time you pass me by The way movin', the way you dancin'
The way you’re shaking all your body’s meant to haunt me You know I can’t take my eyes off you
But my hands will… never be free
I shouldn’t take you baby because I’m sure
I’ll be heading straight for hell… but… well… uh!
Your eyes can kill me, but your mouth could save me
I’m going crazy
You know I can’t take my eyes off you
A game called… «can look, can’t touch»
Tradução da letra
Sinto o calor ... é tão doce
da minha cabeça aos meus pés
Preciso de outra dose de nicotina.
Os teus olhos podem matar-me, mas a tua boca pode salvar-me o teu cheiro faz-me tremer a mente, esta noite estou a enlouquecer.
Sabes que não consigo tirar os olhos de TI
Um jogo chamado... "pode olhar, não pode tocar»
Sigam — me, sigam-me-por favor, venham comigo a algum lado
e cometer um pecado ... e bebê parar este pesadelo
Segue-Me, Segue — me. o fruto proibido é agridoce.
Não sei porquê, mas agora quero comer.
És como um diabo em gisuise, rapariga!
Lá no fundo
Estou paralisado.
Podes vê-lo nos meus olhos
Eu vou descer... Eu morro
Sempre que me passas pelo caminho, pela maneira como danças
A forma como agitas todo o teu corpo é para me assombrar sabes que não consigo tirar os olhos de TI
Mas as minhas mãos nunca serão livres.
Não devia levar-te, querida, porque tenho a certeza.
Vou direito ao inferno ... mas ... bem ...
Os teus olhos podem matar-me, mas a tua boca pode salvar-me.
Estou a enlouquecer.
Sabes que não consigo tirar os olhos de TI
Um jogo chamado... "pode olhar, não pode tocar»