Helium — Trixie’s Star letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Trixie’s Star" de Helium.

Letra

trixie says she’s blown away by what she sees
there’s a heaven, there’s a heaven on the TV
there’s a movie star for you and one for me someday it’d be so right, so right to be…
CRUISING AND SHOOTING AND FUCKING LIKE SOME KIND OF MOVIE
little star of the heavens, tiny star above
shiny, shiny light, tell me if I’ve got the LOVE
pick me up on your silver studded dove
we could watch down on us from above…
TO SEE HOW UGLY AND DIRTY AND LOST WE WERE, THIS IS SO ROUGH
vita, vita nuova, cause it feels so right
star of your birth, baby the brand new life
and the universe will move for you
that stupid curse fell through…
WHILE WE WERE WONDERING WHAT THE HELL WE WERE GONNA DO

Tradução da letra

a trixie diz que está encantada com o que vê.
há um céu, há um céu na TV
há uma estrela de cinema para ti e uma para mim um dia seria tão certo, tão certo ser…
A PASSEAR, A FILMAR E A FODER COMO UM FILME QUALQUER.
pequena estrela dos céus, pequena estrela acima
shiny, shiny light, tell me if i've got the LOVE
Apanha-me na tua pomba Prateada
podíamos observar - nos lá de cima.…
PARA VER COMO ÉRAMOS FEIOS, SUJOS E PERDIDOS, ISTO É TÃO DURO.
vita, vita nuova, porque parece tão certo
estrela do teu nascimento, bebé a nova vida
e o universo irá mover-se por ti
aquela maldição estúpida acabou.…
ENQUANTO NOS PERGUNTÁVAMOS O QUE ÍAMOS FAZER