Heli Kajo — Jos mä oisin tyttö letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jos mä oisin tyttö" de Heli Kajo.
Letra
Jos mä oisin tyttö vailla murheita ja huolia
Lempisitkö silloin mun
Jos mä oisin tyttö vailla murheita ja huolia
Lempisitkö silloin mun
Jos mä sinut saisin
Niin silloin lauantaisin
En lähtisi tuntemattomien mukaan
Jos mä sinut saisin
Niin silloin lauantaisin
En lähtisi tuntemattomien mukaan vaan
Keksisin mä lauluja
Sinusta ja minusta
Elokuvailloista, jolloin syödään herkkuja
Rakastelet minua hellästi mut huolella
Jälkeenpäin mä silitän kasvojas tunteja
Kertoisi et minusta poikaporukassa
Ja jos mä pyydän kauniisti
Voit käydä kaupassa
Kaikki juhlaillat jolloin pokasitte naisia
Ikävöi et niitä
Kun tässä vierelläs mä oon
Rakastelet minua hellästi mut huolella
Jälkeenpäin mä silitän kasvojas tunteja
Rakastelet minua hellästi mut huolella
Jälkeenpäin mä silitän kasvojas tunteja
Silitän kasvojas tunteja
Silitän kasvojas tunteja
Kun mennään tanssimaan
Kaduilla huudetaan
Näättekö tätä on rakkaus
Kun mennään tanssimaan
Kaduilla huudetaan
Näättekö tätä on rakkaus
Tätä on rakkaus
Tätä on rakkaus
Jos mä oisin tyttö vailla murheita ja huolia
Tradução da letra
Se eu fosse uma rapariga sem preocupações e sem preocupações
Amar-me-ias, então?
Se eu fosse uma rapariga sem preocupações e sem preocupações
Amar-me-ias, então?
Se eu pudesse te pegar
Então, aos sábados
Eu não iria com estranhos.
Se eu pudesse te pegar
Então, aos sábados
Eu não iria com estranhos.
Eu inventava canções
Sobre nós os dois
Noites de cinema quando comes guloseimas
Fazes amor comigo com ternura.
Depois, vou estar a acariciar a cara durante horas.
Não me falavas de mim no grupo dos rapazes.
E se eu pedir gentilmente
Podes ir à loja.
Todas as noites de festa quando engatavas mulheres
Não sinta a falta deles.
Quando estou ao teu lado
Fazes amor comigo com ternura.
Depois, vou estar a acariciar a cara durante horas.
Fazes amor comigo com ternura.
Depois, vou estar a acariciar a cara durante horas.
Passar a ferro a cara durante horas
Passar a ferro a cara durante horas
Quando vamos dançar
As pessoas gritam nas ruas
Vês isto é amor?
Quando vamos dançar
As pessoas gritam nas ruas
Vês isto é amor?
Isto é amor
Isto é amor
Se eu fosse uma rapariga sem preocupações e sem preocupações