Helge Schneider — Das Huhnlied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das Huhnlied" de Helge Schneider.
Letra
Die Nacht ist schwarz,
Im Hhnerstall ist’s dunkel,
In der Ecke, eine alte Runkel.
Lalalala, Lalalala
Die Nacht ist schwarz,
Im Hhnerstall ist’s dunkel,
Da malt sich etwas ab.
Es ist das Huhn Kartoffelsalat,
Dachlatte die 16te.
Sie will fliehen.
In die Freiheit,
Hinaus, hinein, hinaus.
Hr zu Runkel,
Leih mir deine Zange.
Und die Runkel leiht dem Huhn die Zange.
Und es macht sich frei, aus der Hhnereinerei
Japapam, Jalalalala …
Huhn Huhn, Huhn Huhn,
Runkel Huhn, Stall, Hahn, Hack
Und das Huhn Kartoffelsalat, Dachlatte die 16te zieht
Ihren Regenmantel an, ihren Regenmantel an Und ein Rucksack.
Hahaha, es will fliehen, hahahahaha, lalalala
Schnipp Schnipp Schnipp, Schnipp Schnipp Schnipp
Der Draht ist entzwei, und das Huhn flieht aus dem Hhnerstall einerlei.
Ber die Strasse, dort trifft es den Frosch,
Den Frosch, den Frosch, Quak.
Der Frosch, hat einen merkwrdigen Namen:
Er heisst:
Ja, ich improvisier immer ein bisschen dabei…
Er heisst Frosch ohne Namen.
Und er besteigt das Huhn,
Und es platzt, perdautz,
Es ist kaputt, der Frosch ist schuld.
Tja, dieses Lied sollte wie eigentlich viele oder fast schon alle meine Lieder
Ein bisschen zum Nachdenken anregen.
Und ich glaube es hat seinen Zweck verfehlt, nicht verfehlt.
Tradução da letra
A noite é negra,
No Hhnerstall está escuro,
No canto, um velho Runkel.
Lalalala, Lalalala
A noite é negra,
No Hhnerstall está escuro,
Alguma coisa está a pintar-se sozinha.
É a salada de batata de frango.,
Telhado Lath 16.
Ela quer fugir.
Na liberdade,
Fora, dentro, fora.
Hr para Runkel,
Empresta-me o alicate.
E o Runkel empresta as pinças ao frango.
E liberta-se dos Hhnereinerei
Japapam, Jalalalala …
Galinha Galinha, Galinha Galinha,
Frango Runkel, Estábulo, Pila, Hack
E a salada de batata de frango, o café do tejadilho tira a 16ª.
Veste a gabardina, a gabardina e uma mochila.
Hahaha, ele quer fugir, hahahaha, lalala
Schnipp Schnipp Schnipp, Schnipp Schnipp Schnipp
O fio é cortado em dois, e a galinha escapa do Hhnerstall todos os mesmos.
Do outro lado da estrada, ali encontra o sapo,
O Sapo, O Sapo, morre.
O sapo, tem um nome estranho.:
Ele é chamado:
Sim, improviso sempre um pouco.…
Chama-se sapo sem nome.
E ele sobe a galinha,
E rebenta perdautz,
Está partido, a culpa é do sapo.
Bem, esta canção deve ser como muitas ou quase todas as minhas canções
Um pouco para pensar.
E acho que falhou o seu propósito, não falhou.