Helene — Je suis venue à Paris letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je suis venue à Paris" de Helene.
Letra
Je suis venue à Paris
Seule un beau soir
Je n’avais pour seule amie
Que ma guitare
Car mon rêve
C’est de chanter
En arrivant sur le quai
Blanc de la gare
J’avais le c ur qui battait
Rempli d’espoir
Car mon rêve
C’est de chanter
Un jour peut-être
Je serai vedette
Je suis venue à Paris
Pour le savoir
J’ai quitté tous mes amis
Sans au revoir
Car mon rêve
C’est de chanter
Un jour peut-être
Je serai vedette
Je ferai chanter Paris
Seule un beau soir
En jouant une mélodie
Sur ma guitare
Car mon rêve
C’est de chanter
Oui mon rêve
C’est de chanter
Tradução da letra
Vim para Paris.
Apenas uma bela noite
Não era o único amigo que tinha.
É a minha guitarra.
Porque o meu sonho
Está a cantar
A chegar à doca
Branco da estação
O meu coração batia
Cheio de esperança
Porque o meu sonho
Está a cantar
Um dia talvez
Vou estrelar
Vim para Paris.
Descobrir
Deixei todos os meus amigos.
Sem adeus
Porque o meu sonho
Está a cantar
Um dia talvez
Vou estrelar
Vou chantagear Paris.
Apenas uma bela noite
Tocar uma melodia
Na minha guitarra
Porque o meu sonho
Está a cantar
Sim, o meu sonho
Está a cantar