Hélène Segara — Qu'Est-Ce Qu'On Va Faire Avec Ce Monde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Qu'Est-Ce Qu'On Va Faire Avec Ce Monde" de Hélène Segara.
Letra
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
est ce que l’amour a deserté
desespoir mele de joie
desespoir mele de joie
sodade, sodade, sodade
desespoir mele de foi
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
est ce que le monde pourrait changer
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
est ce que l’amour a deserte
sodade, sodade, sodade
desespoir mele de joie
sodade, sodade, sodade
desespoir mele de foi
toute ma joie je l’ai donné
tout mon chagrin je l’ai versé
jusqu’a l’ivresse d’en pleurer
tout mon espoir je l’ai crié
toutes mes lrmes j’ai séché
jusqu’a ce soir ou tu m’a trouvé
sodade, sodade, sodade
despoir mele de joie
sodade, sodade, sodade,
deespoir mele de foi
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
qu’est ce qu’on va faire avec ce monde?
est ce que le monde pourrait changer
sodade, sodade, sodade
sodade, sodade, sodade
desespoir mele de joie
sodade, sodade, sodade
desespoir mele de joie
(Merci à sandy pour cettes paroles)
Tradução da letra
o que vamos fazer com este mundo?
o que vamos fazer com este mundo?
é o amor deserto
desespero maçã da alegria
desespero maçã da alegria
soda, soda, soda
desespero mele de fé
o que vamos fazer com este mundo?
o que vamos fazer com este mundo?
poderia o mundo mudar
o que vamos fazer com este mundo?
o que vamos fazer com este mundo?
é o amor deserto
soda, soda, soda
desespero maçã da alegria
soda, soda, soda
desespero mele de fé
toda a minha alegria dei
toda a minha dor derramei
à embriaguez do choro
toda a minha esperança chorei
todas as minhas moedas secei
até que esta noite me encontraste
soda, soda, soda
despoir mele de joie
soda, soda, soda,
a minha esperança de fé
o que vamos fazer com este mundo?
o que vamos fazer com este mundo?
poderia o mundo mudar
soda, soda, soda
soda, soda, soda
desespero maçã da alegria
soda, soda, soda
desespero maçã da alegria
(Graças a sandy por estas palavras)