Hélène Segara — La Croisée Des Chemins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Croisée Des Chemins" de Hélène Segara.
Letra
On court après le temps
On rêve d’un printemps
Infini on sourit
On revient sur le temps
On ne sait plus vraiment
Ce qui nous retient
A trop vouloir trouver le jour
On se perd
On suit le cours des rivières
Sans fin
Et sans jamais pouvoir toucher la lumière
On tourne autour on espère
Sans fin
On retient des instants
On pédale dans le vent
Qui sait, au tournant
À la croisée des chemins
A L’ombre des lendemains
J’attends
Je sais bien
On retient des instants
On pédale dans le vent
Qui sait?
Qui sait
À la croisée des chemins
À l’ombre des lendemains
J’attends
Je sais bien
Je sais bien
A trop vouloir trouver le jour
On espère
À la croisée des chemins
À l’ombre des lendemains, j’attends
J’attends
Tradução da letra
Corremos atrás do tempo
Sonhamos com uma primavera
Infinito nós sorrimos
Voltamos ao tempo
Já não sabemos.
O que nos detém
Demasiada vontade de encontrar o dia
Perdemo-nos.
Seguimos o curso dos rios
Infinito
E sem nunca ser capaz de tocar a luz
Nós damos a volta esperamos
Infinito
Lembramo-nos dos momentos
Pedalamos ao vento
Quem sabe, na volta
Na encruzilhada
Na sombra dos próximos dias
Estou à espera.
Eu sei.
Lembramo-nos dos momentos
Pedalamos ao vento
Quem sabe?
Quem sabe
Na encruzilhada
Na sombra dos próximos dias
Estou à espera.
Eu sei.
Eu sei.
Demasiada vontade de encontrar o dia
Esperamos
Na encruzilhada
Na sombra dos próximos dias, Espero
Estou à espera.