Helene Fischer — Ich will spüren, dass ich lebe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich will spüren, dass ich lebe" de Helene Fischer.
Letra
Ich will spueren dass ich lebe, dieses Flimmern auf der Seele,
Euphorie, federleicht wie nie.
Ich will atmen, Traueme leben, ueber Zauene einfach fliegen,
bin bereit auch im Sturm der Zeit.
Keine Angst uns traegt der Wind, denn wir sind nicht Herzensblind.
Ich brauch garnicht viel, du bist mein Ziel.
Ich hab nur meinem Herz vertraut, und fuehl mich wohl in meiner Haut.
Wie mir schwindlig war in deinem Arm
Ich will Liebe, Traenen, Sehnsucht und Gefuehl.
Ich will Zeit mit dir, von allem viel zuviel.
Ich will spueren dass ich lebe, dieses Flimmern auf der Seele,
Euphorie, federleicht wie nie.
Ich will atmen, Traueme leben, ueber Zauene einfach fliegen,
Himmelweit, auch im Sturm der Zeit.
Auch im Sturm der Zeit.
Bin dein Licht, neben dir nie aus und schein fuer dich wenn du’s nicht kannst.
Halt dich fest wenn der Morgen dich fallen laesst.
Ich lieb das Leben viel zu sehr und es macht Spass und Lust auf mehr.
Einfachheit und ungeschminkte Zeit.
Ich will Traueme, Hoffnung, Sehnsucht und Gefuehl.
Unsre Liebe ist der Weg und auch das Ziel.
Ich will spueren dass ich lebe, dieses Flimmern auf der Seele,
Euphorie, federleicht wie nie.
Ich will atmen, Traueme leben, ueber Zauene einfach fliegen,
Himmelweit, auch im Sturm der Zeit.
Auch im Sturm der Zeit.
Seh neues Land, seh alles klar. So wie zum ersten mal.
Befrei dein Herz und tanz mit mir, auf einem Sonnenstrahl.
Ich will spueren dass ich lebe, dieses Flimmern auf der Seele,
Euphorie, federleicht wie nie.
Ich will atmen, Traueme leben, ueber Zauene einfach fliegen,
Himmelweit, auch im Sturm der Zeit.
Auch im Sturm der Zeit.
Auch im Sturm der Zeit.
Tradução da letra
Quero sentir que estou vivo, este brilho na alma,
Euforia, leve como sempre.
Quero respirar, viver sonhos, voar sobre Zauene,
estou pronto mesmo na tempestade do tempo.
Não tenham medo que o vento nos leve, porque não somos cegos de coração.
Não preciso de muito, tu és o meu objectivo.
Só confiei no meu coração, e sinto-me confortável na minha pele.
Como fiquei tonto no teu braço
Quero amor, lágrimas, saudade e sentimento.
Quero tempo contigo, muito de tudo.
Quero sentir que estou vivo, este brilho na alma,
Euforia, leve como sempre.
Quero respirar, viver sonhos, voar sobre Zauene,
Em todo o céu, mesmo na tempestade do tempo.
Mesmo na tempestade do tempo.
Eu sou a tua luz, ao teu lado, nunca sais e brilhas por ti, se não puderes.
Espera quando a manhã te fizer cair.
Eu amo a vida demasiado e é divertido e desejo por mais.
Simplicidade e tempo imaculado.
Quero Traueme, esperança, Saudade e sentimento.
Nosso amor é o caminho e também o objetivo.
Quero sentir que estou vivo, este brilho na alma,
Euforia, leve como sempre.
Quero respirar, viver sonhos, voar sobre Zauene,
Em todo o céu, mesmo na tempestade do tempo.
Mesmo na tempestade do tempo.
Ver Terra Nova, ver tudo limpo. Como pela primeira vez.
Liberta o teu coração e Dança comigo, num raio de sol.
Quero sentir que estou vivo, este brilho na alma,
Euforia, leve como sempre.
Quero respirar, viver sonhos, voar sobre Zauene,
Em todo o céu, mesmo na tempestade do tempo.
Mesmo na tempestade do tempo.
Mesmo na tempestade do tempo.