Helene Fischer — Ich glaub dir hundert Lügen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich glaub dir hundert Lügen" de Helene Fischer.

Letra

Das hört sich himmlisch an Dass ich so leben kann Im Traumpalast
Das nenn' ich kreativ, wie du die Wahrheit biegst Bis sie dir passt
Auch wenn’s wieder nur ein paar Sprüche sind
Ja, ich mag dich wie du bist
Ziehst mich magisch an Dass ich’s nicht fassen kann
Du, ich glaub dir hundert Lügen
Viel zu schön, um wahr zu sein
Und hast du mir was verschwiegen
Dir fallen tausend Gründe ein
Deine Märchen kriegen Flügel
Holen das Blau vom Himmel her
Du, ich glaub dir hundert Lügen
Und das fällt mir gar nicht schwer
Auf deine Ehrlichkeit
Da schwörst du jeden Eid Wieso auch nicht
Komm führ' mich hinters Licht
In einen schönen Traum
Ich glaub an dich
Du nimmst gar nichts ernst
Alles locker leicht Ja, ich mag dich wie du bist
Und dein Motto heißt Es war nicht so gemeint
Du, ich glaub dir hundert Lügen
Viel zu schön, um wahr zu sein
Und hast du mir was verschwiegen
Dir fallen tausend Gründe ein
Deine Märchen kriegen Flügel
Holen das Blau vom Himmel her
Du, ich glaub dir hundert Lügen
Und das fällt mir gar nicht schwer
Mit jedem Wort Kannst du sofort
Die tollsten Luftschlösser bauen
Du, ich glaub dir hundert Lügen
Viel zu schön, um wahr zu sein
Und hast du mir was verschwiegen
Dir fallen tausend Gründe ein
Deine Märchen kriegen Flügel
Holen das Blau vom Himmel her
Du, ich glaub dir hundert Lügen
Und das fällt mir gar nicht schwer
Du, das fällt mir gar nicht schwer

Tradução da letra

Parece divino que eu possa viver assim no Palácio dos sonhos.
Isso é o que eu chamo de criativo, como tu dobras a verdade até que ela te convença.
Mesmo que sejam só algumas palavras de novo
Sim, gosto de TI como és.
Veste-me magicamente que não posso acreditar
Tu, eu acredito em ti cem mentiras.
Demasiado bonita para ser verdade
E disseste-me alguma coisa?
Você pode pensar em mil razões
Os teus contos de fadas ganham asas
Traz o azul do céu
Tu, eu acredito em ti cem mentiras.
E isso não é difícil para mim.
Na tua honestidade
Já que fazes todos os juramentos, porque não?
Vem guiar-me para trás da luz
Num sonho lindo
Eu acredito em ti.
Não estás a levar nada a sério.
Tudo fácil Sim, gosto de TI como és
E o teu Lema diz que não era para ser assim.
Tu, eu acredito em ti cem mentiras.
Demasiado bonita para ser verdade
E disseste-me alguma coisa?
Você pode pensar em mil razões
Os teus contos de fadas ganham asas
Traz o azul do céu
Tu, eu acredito em ti cem mentiras.
E isso não é difícil para mim.
Com cada palavra, você pode imediatamente
Construir os maiores castelos no ar
Tu, eu acredito em ti cem mentiras.
Demasiado bonita para ser verdade
E disseste-me alguma coisa?
Você pode pensar em mil razões
Os teus contos de fadas ganham asas
Traz o azul do céu
Tu, eu acredito em ti cem mentiras.
E isso não é difícil para mim.
Tu, isso não é difícil para mim.